(Noun) stanowisko, urząd/siedziba kanclerza; biuro ambasady/poselstwa; kancelaria; urząd kanclerski;
n C kancelaria ambasady (konsulatu)
stanowisko/rezydencja kanclerza, biuro (kancelaria) ambasady/poselstwa
n
1. kancelaria
2. urząd kanclerski
3. biuro ambsasady
urząd kanclerski, biuro ambsasady, kancelaria f
1. kancelaria f
2. biuro ambasady
n bryt. urząd kanclerza
biuro ambasady
AMBASADA
adm. kancelaria
kancelaria, biuro ambasady, urząd kanclerski
head of a chancellery: kierownik kancelarii
(pl. chancelleries -) kancelaria
~, Reich - kancelaria Rzeszy
~, secret - kancelaria tajna
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
(DE) Mr President, Angela Merkel received the Dalai Lama at the Chancellery yesterday.
(DE) Panie przewodniczący! Wczoraj Angela Merkel przyjęła w swej kancelarii Dalajlamę.
They have seen the Federal Chancellery, the Foreign Office, some museums and the philharmonic.
Zwiedzili już Urząd Kanclerza Federalnego, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, muzea i filharmonię.
Related websites: Austrian Federal Ministry for European and International Affairs Austrian Chancellery
Strony internetowe: Austrian Federal Ministry for European and International Affairs Austrian Chancellery
Let nobody tell me such a scenario is impossible; it is no more improbable than the one on which the chancelleries are currently working.
Proszę mi nie mówić, że taki scenariusz nie jest możliwy; nie jest on mniej prawdopodobny niż ten, nad którym pracują obecnie kancelarie.
If we want to succeed in reviving this treaty, political unity will need to cease being a project of elites and state chancelleries and become a res publica.
Jeśli chcemy odnieść sukces w ożywieniu tego Traktatu, wspólnota polityczna będzie musiała zamienić się z projektu elit i kancelarii państwowych w res publikę.
John here is working on a secret assignment for the Chancellery of the Führer.
John pracuje tutaj w tajnym projekcie dla kancelarii Führera.
The first copy is for the Chancellery.
Pierwsza kopia będzie dla kancelarii.
Tiergarten, about 400 metres away from the chancellery.
Tiergarten, około 400 metrów od Kancelarii Rzeszy.
I'm Kritzinger, Ministerial Director of the Reich Chancellery.
Jestem Kritzinger, Dyrektor Kancelarii Rzeszy, w randze ministra.
(DE) Mr President, Angela Merkel received the Dalai Lama at the Chancellery yesterday.
(DE) Panie przewodniczący! Wczoraj Angela Merkel przyjęła w swej kancelarii Dalajlamę.