Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) cedrowy, z drewna cedrowego;

(Noun) cedr, cedr z drewna cedrowego, drewno cedrowe;
cedar of lebanon - cedr libański;
japanese cedar - kryptomeria japońska;
white cedar - (Noun) przyroda gatunek cyprysika, cyprysik Lawsona; przyroda żywotnik zachodni; przyroda cedrzyniec kalifornijski; przyroda gatunek cyprysa;
red cedar - przyroda jałowiec wirginijski;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C cedr, drzewo cedrowe
(attrib) cedrowy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

cedr

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s cedr

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n bot. cedr

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CEDROWY

Wordnet angielsko-polski


1. (durable aromatic wood of any of numerous cedar trees
especially wood of the red cedar often used for cedar chests)
cedr
synonim: cedarwood

2. (any of numerous trees of the family Cupressaceae that resemble cedars)
cedr: : synonim: cedar tree

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

bot.bibl. cedr

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

He moveth his tail like a cedar: The sinews of his thighs are knit together.
Okrywają go drzewa cieniste cieniem swoim, a ogarniają go wierzby nad potokami.

Jesus Army

So Hiram gave Solomon timber of cedar and timber of fir according to all his desire.
A tak Hiram dodawał Salomonowi drzewa cedrowego, i drzewa jodłowego, jako wiele chciał.

Jesus Army

And above were costly stones, even hewn stone, according to measure, and cedar-wood.
A nad tem kamienie kosztowne pod miarą wyciosane, z deskami cedrowemi.

Jesus Army

The trees of Jehovah are filled [with moisture], The cedars of Lebanon, which he hath planted;
Nasycone bywają i drzewa Pańskie, i cedry Libanu, których nasadził;

Jesus Army

It's not my EEG at Cedars; it's your EEG tonight and last night.
To nie jest moje EEG w Cedars; to jest wasze EEG dzisiejszej i wczorajszej nocy.

TED

Look out for a group of conifers - Scots, Corsican and Austrian pine, together with cedar of Lebanon,.

www.guardian.co.uk

But if you want one out of cedar, that's fine.
Ale jak pani życzy sobie cedr, to dobrze.

Those two cedar trees look as if they have committed double suicide.
Te dwa cedry wyglądają jakby popełniły razem samobójstwo.

And you will eat it because I wanted cedar!
A to pan przełknie, bo ja życzyłam sobie cedr.

The entire civilised world knows closets are made of cedar!
Cały cywilizowany świat wie, że garderoby robi się z cedru.

There's a car rental place in Cedar City about an hour away.
Jest wypożyczalnia samochodów w Cedar City, jakąś godzinę drogi stąd.

That man was coming to Cedar Cove for a reason.
Ten człowiek przyjechał do Cedar Cove z jakiegoś powodu.

Don't worry, we will transport you to Cedar City in safety.
Nie martwcie się. Przetransportujemy was do Cedar City bezpiecznie.

I ever tell you about this riot back at Cedar Creek?
Opowiadałem ci o zamieszkach w Cedar Creek?

I'm really glad you want to stay here in Cedar Cove.
Cieszę się, że chcesz zostać tutaj, w Cedar Cove.

The actual political violence of recent years is now directly affecting Christians in the land of the cedar.
Przemoc polityczna będąca zjawiskiem ostatnich lat teraz bezpośrednio dotyka chrześcijan w kraju cedrowym.

Remember when we used to jump off that railroad bridge into Cedar Lake?
Pamiętasz jak zwykliśmy skakać... ...z tego mostu kolejowego nad Cedrowym Jeziorem?

I hear it's going to be a row of apartments all up Cedar Lane.
Słyszałem, że będzie szereg apartamentów na całym Cedar Lane.

You never told me that you went to Mount Cedar.
Nigdy nie mówiłeś, że też jeździłeś w góry.

His company, Cedar Creek Limited, has been under investigation for 1 8 months.
W związku z jego firmą, Cedar Creek Limited, od 18 miesięcy toczy się dochodzenie.

The rest of us stayed here in Cedar Cove.
Reszta została w Cedar Cove.

It's approximately 14 miles from Cedar Rapids, depending on the route.
Około 20 km od Cedar Rapids, w zależności od drogi.

He teaches drama at the college in Cedar Falls.
Prowadzi zajęcia teatralne w kolegium w Cedar Falls.

At the ticket box for her daddy, Cedar Baker.
Przy budce z biletami na jej ojca, Cedar Baker'a.

And so, what, You couldn't do that from here in Cedar Cove?
I co, nie możesz robić tego stąd, w Cedar Cove?

Yeah, Cedar Cove can have that soothing effect On people.
Cedar Cove posiada taki kojący efekt na ludzi.

Steady as the beating drum Singing to the cedar flute
Stali tak jak bębna bicie Flet wygrywa śpiewny ton

So, Meg, how are things going over at Seymour and Cedar?
Meg, jak tam idzie w Seymour i Cedar?

They move to Cedar Rapids and have kids.
Żyli w Cedar Rapids i mieli dużo dzieci.

I'll take Cedar Cove just like it is.
Biorę Cedar Cove takim, jakie jest.

Cedar, come get your little girl.
Cedar, chodź odbierz twoją małą dziewczynkę.

Jimbo takes the monkey to Cedar Creek, tries to sell it but can't.
Jimbo zabrał małpkę do Cedar Creek, nie udało mu się jej sprzedać.

Cedar Creek is a small town.
Cedar Creek to małe miasto.

Got to see a patient Cedar Rapids, on Monday.
W poniedziałek muszę odwiedzić pacjenta w Cedar Rapids.

Meet me at the Cedar Lane Mall food court at 7:00.
Spotkajmy się na Cedar Lane Mall w dziale spożywczym o 7:00.

And, yes, Gabe, Detective Cedar used drugs with my client.
A także, Gabe, detektyw Gruner brał narkotyki z moim klientem.

Cedar chest and bed of maple.
Cedrowe krzesło i klonowe łóżko.

It's cedar, which is a soft wood.
To jest cedr, czyli miękkie drewno.

Cedar Creek, site of the viral infection.
Z miejsca infekcji wirusowej !

How about my momma in Cedar City?
Može moją mamę z Cedar City?

This new one is from Cedar Creek.
Nowy wirus jest z Cedar Creek.

This is cedar pollen magnified 7,000 times.
To pyłek cedru w powiększeniu 7 000 razy.

Tart fruits, violets, hint of cedar, long, robust finish.
Cierpkie owoce, fiołki, odrobina cydru, długi, mocny finisz.

The shortest path and quick to Cedar Rapids.
Ta droga prowadzi prosto do Cedar Rapids.

A big operation like the Cedar Creek Country Club.
Jak w tak dużej firmie, jaką jest Cedar Creek Country Club,

Spotted at a burger joint in Cedar Grove, Wisconsin.
Widziano go w fast-foodzie w Cedar Grove w Wisconsin.

It's a cedar, native to Japan.
A dokładnie z japońskiego cedru.

Billy, why aren't you at Cedar Creek?
Billy, dlaczego nie ma cię w Cedar Creek?

Can I go to Cedar Point this weekend... with Richard and his parents?
Czy mogę pójść w weekend do Cedar Point z Richardem i jego rodzicami?

He's a guard at Cedar Creek.
Jest strażnikiem w Cedar Creek.

Between Cedar Creek and San Francisco is what?
Pomiędzy Cedar Creek a San Francisco co mamy?

Listen to this one, Sam. Express office in Cedar Crossing robbed.
Posłuchaj tego, Sam. ,, Napad na biura kuriera w Cedar Crossing.

The smallest and straightest road to Cedar Rapids.
Ta droga prowadzi prosto do Cedar Rapids.

I went to Cedar Grove.
Byłam w Cedar Grove.

Lacquer and cedar oil.
Lakier i olej cedrowy.

Agents talked to Brady's shrink at Cedar Heights.
Agenci rozmawiali z psychiatrą Brady'ego w Cedar Heights.