finanse świadectwo depozytowe, zaświadczenie o rachunku bankowym; Korpus Dyplomatyczny;
on cd - na płycie kompaktowej;
n C płyta kompaktowa
~ player odtwarzacz płyt kompaktowych
(skr. od) compact disc płyta kompaktowa
CD (gronko różnicowania)
(the basic unit of luminous intensity adopted under the Systeme International d'Unites
equal to 1/60 of the luminous intensity per square centimeter of a black body radiating at the temperature of 2, 046 degrees Kelvin)
kandela, cd
synonim: candle
synonim: candela
synonim: standard candle
jednostka jasności światła, kandela
dysk optyczny, dysk dźwiękowy, płyta kompaktowa, cyfrowa płyta dźwiękowa
dysk dźwiękowy z dodatkową sesją obrazową
pol. 'płyta kompaktowa', eng. compact disc
pol. dichroizm kołowy, ang. circular dichroizm
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Less than one thousandth of global CDS derivatives relate to Greece.
Do Grecji odnosi się mniej niż jedna tysięczna światowych instrumentów pochodnych CDS.
My picture appears on the front of the CD -- (Laughter) -- but the conductor doesn't make a sound.
Moje zdjęcie pojawia się na okładkach płyt - (śmiech) -- ale dyrygent nie wydaje dźwięku.
If you're compiling a mix cd for a double suicide.
Zgadzam się, jeśli opracowujesz płytę, wspomagającą podwójne samobójstwo.
I learned that from another prophet on that cd at andrea'S.
Dowiedziałem się, że od innego proroka na tym cd w andrea'S.
Now, I do not know whether it is possible to buy a car without a radio, CD player or those sorts of things.
Nie wiem, czy jest teraz możliwe kupienie samochodu bez radia, odtwarzacza CD czy podobnego urządzenia.
You have all the classics on cd.
Masz całą klasykę na płytach.
Thank you For giving my kid That cd.
Dzięki, że dałeś mojemu dzieciakowi.
Where can I get this cd?
Gdzie można kupić ten kompakt?
Yeah. armor gettin' cd Is now charting Number five, arrow up.
Dokładnie. Album Armor Gettin' jest teraz na piatym miejscu i pnie się w górę.
I will pass on your appreciation to the person concerned, and I am sure that she will sign her latest CD for you, Mr Watson.
Przekażę pana uznanie osobie, o której mowa i jestem pewien, że złoży dla pana autograf na swojej ostatniej płycie, panie pośle Watson.
What we do not believe is that we should criminalise individuals who download the odd pirated song or pirated music or who buy a fake CD or fake football shirt.
Nie uważamy, by konieczne było pociąganie do odpowiedzialności karnej osób, które od czasu do czasu pobierają pirackie nagrania piosenek czy muzyki lub kupują podrabiane płyty CD czy podrabiane koszulki piłkarskie.
in writing. - It is not fair that composers of songs or the designer who does the artwork for the CD get protection of their rights for their life plus 70 years, while the performer currently only has 50 years from publication.
na piśmie. - To niesprawiedliwe, że kompozytorzy piosenek, czy projektant, który stworzył szatę graficzną płyty CD korzystają z ochrony ich praw przez całe życie plus przez kolejne 70 lat, podczas gdy artysta wykonawca ma obecnie prawo do ochrony jedynie przez 50 lat od czasu publikacji.