Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

kastrowany

wykastrowany

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

"But what a price! They would be castrated at six to seven to ensure the voice would sound like a female.

www.guardian.co.uk

If 3,000 were castrated only 100 would make a career.

www.guardian.co.uk

In humans, baldness is declared a consequence of sexual passion, since no boy, woman or castrated man ever loses hair like an intact adult man.

www.guardian.co.uk

"In Italy as many as 4,000 boys were castrated each year for about 100 years.

www.guardian.co.uk

I believe anybody not in favor of moderation and compromise out to be castrated.
Uważam, że każdy, kto nie jest umiarkowany i gotowy na kompromis, powinien zostać wykastrowany.

Tell me, Ed: when your mother castrated you like that...
Powiedz, Ed: Kiedy matka wykastrowała cię w ten sposób...

You castrated his husband economically the point that he afraid of wanting you.
Wykastrowałaś męża do tego stopnia, że boi się ciebie pragnąć.

Its not so good, bull need´s to be castrated
Nie jest taka dobra, trzeba wykastrować byka.

The hook is really a phallic symbol. Ultimately castrated.
Tak naprawdę hak jest wykastrowanym symbolem fallicznym.

A few of these guinea pigs survive, castrated.
Kilka z tych królików doświadczalnych przetrwało - wykastrowanych,

Had I been there, I'd have castrated him!
Gdybym ja tam był to bym go wykastrował!

Maybe he should be castrated.
Może on też powinien zostać wykastrowany.

I was paralyzed, castrated that day.
Tego dnia zostałem sparaliżowany i wykastrowany.

It seems that, in the way we have interpreted the recast procedures, we have castrated ourselves.
Wydaje się, że przez przyjęcie przez nas takiej, a nie innej wykładni procedur przekształcenia, pozbawiliśmy się możliwości wywierania rzeczywistego wpływu.

These are necessary in order to restore democracy but, unfortunately, the European Citizens' Initiative is merely a kind of castrated caricature of such things.
Są one niezbędne dla przywrócenia demokracji, tymczasem niestety europejska inicjatywa obywatelska jest jedynie czymś w rodzaju ich wykastrowanej karykatury.