Słownik biznesmena angielsko-polski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

przewóz wózkie

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

FURMANIENIE

Wordnet angielsko-polski

(the work of taking something away in a cart or truck and disposing of it)
zwózka
synonim: cartage

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I'm not sure I read any differently when on holiday, but then again, there's nothing worse than carting some great big fat tome across continents, only to find you can't finish it. Both my choices more than earn their suitcase room. In So Much for That (HarperCollins), Lionel Shriver creates something very daring â?? an entertaining, cheering and laugh-out-loud novel about cancer. Full of her customary pace, darkness and fury, it's also tempered with the generosity, warmth and humanity that has characterised her more recent work. Anne Peile's Repeat it Today with Tears (Serpent's Tail) â?? a strange tale of longing and loneliness set in 1970s London â?? has the quality I rate most highly in a first novel, indeed any novel: I never knew what was going to happen next and I believed every single word.

I have been carting around your damn luggage since Denver!
Taszczę twój pieprzony bagaż od Denver.

Look at those four-eyes carting around a coffin.
Popatrz na tych okularników tachajacych jakąś trumnę.

Gen. Cunningham needed help carting wounded Gl's off the ship.
Generał Cunningham potrzebował pomocy przy wożeniu rannych ze statków.

The guy's carting dirt around.
Gość przewozi w tym ziemię.