Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski
(Verb) pracować jako kelner(ka) w barze dla zmotoryzowanych;
(Noun) kelner(ka) w barze dla zmotoryzowanych;
Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego
'kArhApn Kelner w barze szybkiej obsługi dla zmotoryzowanych, tzw. drive-in Betty and Wilma are carhops at the bronto-burger stand (Betty i Wilma są kelnerkami w barze szybkiej obsługi, sprzedającym bronto-burgery) - Sarasota Herald-Tribune (2000) He ordered food and waited for the carhop (Zamówił jedzenie i czekał na kelnera) - Kansas City Star (2000)