Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around.
Po prostu pusty w środku kawałek plastiku z obracającą się wkoło antenką.

TED

And we can use electrodes or antennae to pick that up and tell the arm to move.
Możemy zastosować elektrody czy antenki, aby wychwycić sygnały i nakazać ręce poruszyć się.

TED

And then, in turn, businesses started to grow, like making these antennas.
I tak biznes zaczął się rozrastać, tak jak wytwarzanie tych anten.

TED

And that shark leaping there, if you look carefully, has an antenna.
Tamten skaczący rekin ma, jeśli popatrzycie uważnie - antenkę.

TED

Or it could take a fly and put legs where its antennae should be.
Może też wstawić nogi tam, gdzie powinny być czułki.

TED

I've learned as a young soldier the antenna to always search.
Gdy byłem młodym żołnierzem, wojsko nauczyło mnie, bym szukał anteny.

But for us it may also be an antenna.
Ale dla nas może służyć także jako antena.

I hope you've taken down that old television antenna.
Mam nadzieję, że zdjął pan tę starą antenę.

Pashow, my dad to turn the antenna to the right!
Pashow, powiedz mojemu tacie, żeby obrócił antenę w prawo!

We must get to the alien antenna before the summer solstice!
Musimy dotrzeć do anteny kosmitów przed przesileniem letnim.

That's the cable for the antenna so you can watch
To kabel od anteny, żebyś mogła oglądać telewizję.

One of my customers already bought your friend's antenna.
Jeden z moich klientów już kupił antenę twojego przyjaciela.

Well, I mean, quartz can act as an antenna for spirits, right?
Kwarc może działać na duchy jak antena.

All our system tests confirm that the data communication antenna is damaged.
Wszystkie nasze systemy potwierdzają, że antena komunikacji danych została uszkodzona.

People ask me how they make the antenna.
Ludzie pytają mnie jak robię czułki.

An antenna doesn't have to be on land.
Antena niekoniecznie musi być na lądzie.

Why is the one with the antenna less?
Dlaczego z anteną jest tańsze?

See that structure topside with the big antenna sticking out of it?
Widzi że budowy topside z dużym macka wysuwające tego ?

We've spent three months calibrating the new antenna at Tchalinko.
Przez trzy miesiące kalibrowaliśmy nową antenę w Tchalinko. A co u ciebie?

If we found your antenna, could they reattach it?
Słuchaj Bender, jeśli byśmy znaleźli twoją antenę mogliby ci ją przyczepić?

But like any long length of charged wire, it alsoinadvertently became an antenna.
Ale jak każdy długi, naładowany kabel, nieumyślnie stał sięon również anteną.

Who wants to twist an antenna with old Louie?
Kto chce skręcić czułki owada ze starym Louie?

There must be an antenna on this island.
Na tej wyspie musi być antena.

But the antenna array - I gotta get to it and set it up.
Muszę się do niej dostać i ją nastawić.

Yeah, but the antenna has a control crystal.
Yeah, ale antena ma regulujący kryształ.

I swear you won't ever get pictures in this village with this antenna.
Mówiłem ci, że z taką anteną, to w tej wsi nie złapiesz obrazu.

The bio-sensor we use is an actual fly antenna over which the pheromones pass.
Bio-sensor który używamy jest anteną wokół której znajdują się feromony.

With the big antenna on her face?
Tą z wielką anteną na twarzy?

I can still hear his wagging little antenna.
Wciąż słyszę jego małą, trzepoczącą antenę.

Further if there's an antenna within range.
Dalej, jeśli w zasięgu jest antena.

I just said that Johns antenna and destroyed.
Johns powiedział mi, że anteny zostały zniszczone.

Like I'm an antenna, picking up anything digital.
Tak jakbym była anteną odbierającą wszystko.

Why's there an antenna on your ear?
Czemu z ucha wystaje ci antena?

You just fixed the antenna and left.
Naprawiłeś antenę i wyszedłeś?

There's no antenna there, I'm sure of that.
Nie ma tu żadnych anten, jestem pewien.

But, you know, he couldn't fix my antenna.
Nie mógł naprawić mojej anteny telewizyjnej, ale...

Make you a nice little antenna hat.
Zrobilibyśmy ci kapelusz z anteną.

You can't get pictures with this antenna.
Nie złapiesz obrazu taką anteną.

That's a funny place for his antenna.
Zabawne miejsce na antenę.

His antenna is out of order.
Jego antena jest w porządku.

I do not know. No antenna.
Nie wiem, nie ma anteny

Shit, that thing has a broken antenna.
Popatrz. To gówno ma złamaną antenę.

The target is a data communications antenna.
Twoim celem jest antena komunikacji danych.

Can you see the antenna complex?
Widzisz zespół anten?

The whole building is a super-conductive antenna -
Cały budynek działa jak antena z nadprzewodnika, -

Did he say anything about my antenna?!
Mówił coś o mojej antenie telewizyjnej!?

I invented a plasma antenna, to shift gears.
Wymyśliłem antenę plazmową do zmieniania biegów.

However, maybe Commissioner Barnier might be able to use his good antenna to check it out and maybe help to take corrective action.
Może jednak komisarz Barnier wykorzystałby swe możliwości, zajął się tą sprawą i podjął działania naprawcze.

I know it's kind of obsolete. I couldn't afford the Antenna 15 upgrade.
Jest nieco przestarzały i... choć nie stać mnie na najnowszy Antenna 15, pomyślałem, że...

The casino put up an antenna.
Kasyno założyło antenę.

You have to fix the antenna.
Musisz naprawić antenę.

We fixed the... steel grid to a new antenna.
Naprawiliśmy stalową siatkę do nowej anteny.

No warranty, but with an antenna.
Bez gwarancji, ale z anteną.

As well as our Radio antenna.
Jak i również naszą antenę Radiową