Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

adequate
adekwatny związek przyczynowy: adequate causal nexus

Wordnet polsko-angielski

(about average
acceptable
"more than adequate as a secretary")
adequate, passable, fair to middling, tolerable

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(do) adequate (to/for), commensurate (with)

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj adequate

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

adequate~ związek przyczynowy - adequate causal nexus

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

adj. adequate ~ związek przyczynowy adequate casual nexus

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

adequate adj

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ADEQUATE

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

pertinent

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Niestety poza nagłymi przypadkami reakcja Europy pozostaje nieadekwatna.
Unfortunately, above and beyond the emergency, Europe remains inadequate.

statmt.org

W takich warunkach nawet samo określenie "wybory” jest nieadekwatne do rzeczywistości.
In such conditions, even the very expression 'elections' does not correspond to reality.

statmt.org

Chodzi o to, żeby paralelnie na każdą sytuację adekwatnie reagować.
We need to respond appropriately to both situations. This will make things very clear.

statmt.org

Nie wnikajmy czy nazwa "inteligentny” jest adekwatna czy nie.
Let us not worry about whether the description 'intelligent' is good or not.

statmt.org

Ideały przedstawione w Barcelonie są dzisiaj jeszcze bardziej adekwatne niż kiedyś.
The ideas of Barcelona are now even more pertinent than ever.

statmt.org