LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) technika akumulator; ciułacz(ka), zbieracz(ka);

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C comput akumulator, zasobnik

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

akumulator

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

@'kju: mjUleIt@n Bateria do wielokrotnego użytku; akumulator (ek) Be a dear and fetch me the accumulators (Bądź tak dobry i przynieś mi akumulatorki) - Student University of Leeds (1999) The accumulator was flat (Akumulator był całkowicie wyczerpany) - This Morning [program ITV-TV] (1999)

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s akumulator
hydraulic ~ akumulator ciś-nienia

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CIUŁACZ

Wordnet angielsko-polski

(a voltaic battery that stores electric charge)
akumulator elektryczny
synonim: storage battery

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami angielsko-polski 2003, Krzysztof Czekierda

elek. akumulator~, acid akumulator kwaśny~, alkaline akumulator zasadowy~, lead-acid akumulator ołowiowy~, nickel-cadmium akumulator niklowo-kadmowy

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

el tech. akumulator
~, acid - akumulator kwasowy
~, alkaline - akumulator zasadowy
~, bore - artyl. pochłaniacz dymu
~, energy - akumulator energii
~, lead (acid) - akumulator ołowiowy
~, nickel cadmium - akumulator kadmowo niklowy
~, silver zinc - akumulator srebrowo cynkowy

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

elek., techn. akumulator
~, lead ( acid) - akumulator ołowiowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I believe that the simplest and best way to deal with this situation is to put stickers on these batteries and accumulators stating that they do not comply with EU regulations.
Myślę, że najprostszym i najlepszym wyjściem z sytuacji jest oznaczenie baterii i akumulatorów naklejkami, które stwierdzałyby, że produkt jest niezgodny z przepisami unijnymi.

statmt.org