(Verb) cofać się w rozwoju, przechodzić w gorszy stan, ulegać regresowi, zdążać do średniej;
regress to one’s old habits - powrócić do starych przyzwyczajeń;
regress to childhood - cofnąć się do czasów dzieciństwa;
(Noun) cofnięcie się, regres;
regres, cofanie się
obniżać się, przechodzić w gorszy stan, cofać się
n regres
cofanie się
dochodzić w drodze regresu
regresja f, cofanie się n
regresja, cofanie się
vt form. cofać się
przechodzić regres
NAWRÓT
RUCH WSTECZNY
REGRES
COFAĆ
PORUSZAĆ SIĘ WSTECZ
przechodzić regres
(returning to a former state)
retrogresja
synonim: regression
synonim: reversion
synonim: retrogression
synonim: retroversion
cofać się
cofanie
powrót
schyłek
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
I reject this social regression, including in the name of my European ideal.
Odrzucam taką regresję społeczną, także w imię moich europejskich ideałów.
It evolves, progresses and, unfortunately, also regresses over time.
Z biegiem czasu ewoluuje, postępuje, a także - niestety - potrafi się cofać.
We don't want to regress and lose that freedom.
Nie chcemy się cofać i stracić tej wolności.
Above all, they are taking political control of the country, whilst forcing the Greeks to regress decades in social terms.
Przede wszystkim przejmują oni polityczną kontrolę nad krajem, jednocześnie zmuszając Greków do cofnięcia się o całe dziesięciolecia w kategoriach socjalnych.
Regress whether he wants talk or not.
Ustępuj bez względu na to czy chce rozmawiać czy nie.
We must distract you from your emotional pain, regress you back to your childhood.
Musimy odwrócić uwagę od emocjonalnego bólu. Cofnąć się do twojego dzieciństwa.
It wants Europe to regress years and years and European women to give up the results of years of fighting for equality.
Chce uwstecznienia Europy o wiele lat, chce by europejskie kobiety zrezygnowały z owoców wieloletniej walki o równouprawnienie.
By the standards of this report, Mr Corbett would have this Parliament regress further into the undemocratic cabal of large groups, where decisions are not taken in this House but are taken in deals between the two main parties.
Według norm tego sprawozdania, pan poseł Corbett chce spowodować dalszy regres, polegający na niedemokratycznym spisku politycznym dużych grup w Parlamencie, w którym decyzje nie byłyby podejmowane w tej Izbie, lecz w ramach uzgodnień między dwiema dużymi partiami.