Wordnet polsko-angielski


1. (an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future)
destiny, fate
synonim: fatum
synonim: los
synonim: dola
synonim: predestynacja
synonim: fatalizm
synonim: fatalność
synonim: mojra

2. (an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions
"his intent was to provide a new translation"
"good intentions are not enough"
"it was created with the conscious aim of answering immediate needs"
"he made no secret of his designs")
purpose, intent, intention, aim, design: : synonim: cel

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(los) destiny, fate, predestination
(cel, zastosowanie) purpose, use
(kredyty) appropriation, allocation
miejsce ~nia destination
zmieniać ~ to divert

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt U
1.
(cel) use: miejsce ~a destination.
2.
(los) destiny
fate

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr (miejsce przeznaczenia) destination (los) destiny, fate (zastosowanie) use
zgodnie z przeznaczeniem - appropriately

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

purpose, task, destination, appropriation~ celne - customs-approved treatment or use~ nadać - to assign customs-approved treatment or use~ do czegoś - intended use~ końcowe - final destination~ kraj - country of destination~ miejsce - place of destination~ pierwsze miejsce przeznaczenia - first place of destination~ port - port of destination~ rzeczy - intended use~ społeczno-gospodarcze przeznaczenie prawa - socio-economic purpose of the right~ towarów na cele transakcji niepodlegającej opodatkowaniu - the application of goods for the purposes of a non-taxable transaction~ zysku na kapitał rezerwowy - appropriation of retained profit to reserves, transfer of gain to reserve

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ASSIGNMENT

PURPOSE

FATE

DOOM

PORTION

DESTINY

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

n destination
(los) destiny, fate

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

destiny (pl. destinies)
destination
isl. kadar
hind. karma

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

allocation

appropriation

assignation

destination

goal

Nowoczesny słownik polsko-angielski

predestination

kismet