Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) siusiać, wysiusiać się;
pee in one’s pants - zsiusiać się w majtki;

(Noun) siki, siusianie, oddawanie moczu;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pot.) oddawanie moczu, siusianie
siusiać

Nowoczesny słownik angielsko-polski

siku

siusiu

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n pot. siusianie
vi siusiać

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SIUSIAĆ

ODLAĆ SIĘ

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

V siusiać
N wysiusianie się

Wordnet angielsko-polski


1. (liquid excretory product
"there was blood in his urine"
"the child had to make water")
mocz, uryna
synonim: urine
synonim: piss
synonim: piddle
synonim: weewee
synonim: water

2. (informal terms for urination
"he took a pee")
sikanie, oddawanie moczu: : synonim: peeing
synonim: pissing
synonim: piss

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

mocz, siki, szczyny

wysikać się, oddać mocz, odpryskać się, odeszczać, odlać się

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

siusianie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I gave her medications that we call diuretics, water pills, to get her to pee out the access fluid.
Podałem jej diuretyki, tabletki drenujące, by wydaliła nadmiar płynów.

TED

She'd stand me in the sink to pee
Ustawiała mnie w zlewie, żebym się załatwił

TED

I heard about a little girl who couldn't stop peeing on herself because so many grown soldiers had shoved themselves inside her.
Słyszałam o małej dziewczynce, która nie mogła przestać się moczyć, ponieważ tak wielu dorosłych żołnierzy weszło w jej ciało.

TED

What if you have to pee while you're on fire?
Co, jeśli musisz się odlać, kiedy płoniesz?

Does he really have to feel me up every time I need to pee?
Czy on naprawdę musi mnie obmacywać za każdym razem, gdy zrobię siku?

You didn't come here to talk to me about my pee.
Nie przyszedłeś rozmawiać o moim siku.

It wasn't so bad until I got up to pee.
Nie było źle, aż wstałem się wysiusiać.

So you get to pee on it and no one else does?
Aha, to znaczy, że tylko ty możesz na niego lać!

I'd like to think my friends wouldn't pee on themselves.
Myślę sobie: Chyba oni wszyscy nie sikają w gacie?

That is a good idea, because I do have to pee.
To dobry pomysł, ponieważ muszę iść siku.

I'd love to tell you all about it but first I have to pee.
Chciałbym wam o tym opowiedzieć, ale najpierw muszę się wysikać

It's enough that we have to pee in the same room.
Wystarczy, że musimy siusiać w tym samym pomieszczeniu.

I wonder if she has to pee when she's working.
Ciekawe co robi, jak jej się zechce siku w budce.

Listen, what if I want to go for a pee up here?
Słuchaj, a co, jeśli będę chciał iść się odlać?

I just have to pee real bad, so if you don't mind.
Naprawdę muszę się odlać, więc jeśli nie macie nic przeciwko...

You know, so we wouldn't have to get up to go pee.
Wiesz, żeby nie trzeba było wstawać, by się wysikać.

We've known each other ever since we were able to pee straight.
Znaliśmy się od czasów, kiedy potrafiliśmy już sikać prosto.

They didn't even have time to pee in their pants.
Nie mieli nawet czasu zsikać się w majtki.

So I went to the bathroom and my pee was green.
Więc porzedłem do łazienki i moje siki były zielone.

Can my friend go inside and pee in your mall?
Czy moj przyjaciel moze wejsc do srodka i zrobic siku w waszym centrum handlowym?

Did you pee on the couch again and the wall too?
Czy sikać na kanapie ponownie i ściany też?

I sure have to pee! And there just is nowhere to go!
Strasznie chce mi się siku... ...i nie wiem dokąd pójść!

You've been very aggressive, and I'm not moving until you let me pee.
Byłeś bardzo agresywny, i nie idę dalej póki mi nie pozwolisz się odlać.

I've to pee and I can't leave you alone with the phones.
Muszę się wysikać, a nie mogę zostawić cię samego z telefonami.

I read somewhere that if you pee on a plant, it will do better.
Przecztałem gdzieś, że jak się wysikasz na roślinki, to będą lepiej rosły.

He's too busy showing us the best places to pee.
Jest zbyt zajęty pokazywaniem nam miejsc, gdzie można się wysikać.

Or pee in their pants when they see the ocean.
Albo sikają w majtki, jak zobaczą Ocean.

Sometimes i pee in the shower if i'm really tired!
Czasami sikam pod prysznicem, jeśli jestem bardzo zmęczona!

I love it when you call my mighty staff a pee stick.
Uwielbiam, kiedy nazywasz moją potężną różdżkę patyczkiem do siusiania.

We went into the alley to take a pee, then I split.
Weszliśmy do zaułka się odlać i rozdzieliliśmy się.

Don't you people from the 24th century ever pee?
Czy wy ludzie z 24-go wieku nigdy nie szczacie?

Did you break into my house just to pee?
Włamałeś się do mojego domu by się wysikać?.

Okay, remember how you used to have to pee in a trough?
Okay, pamiętasz jak trzeba było sikać do koryta?

His wife owes money, and they pee on my rug?
Jego żona napożyczała forsy, a oni sikają na mój dywan?

You wouldn't believe howmuch people pee at a party like that.
Nie uwierzyłbyś jak wiele ludzie wydają na przyjęcie takie jak to.

I see that, but I have to pee really bad.
Rozumiem to, ale naprawdę bardzo muszę zrobić siusiu.

But she didn't mean to pee in the plant.
Ale nie zamierza sikać do kwiatków.

Charlie, I need to go pee and put my diaphragm in.
Charlie, muszę zrobić siku i założyć prezerwatywę.

All right, you got a little dog pee on you.
W porządku, masz małego pieska sikającego na ciebie.

I do have to pee, and I better go somewhere.
Ale ja muszę, i lepiej gdzieś się schowam.

I'm the only one who stands up to pee.
Jestem tutaj jedynym, który musi stać by sikać.

I can't believe that guy was watching you pee while he masturbated.
Nie mogę uwierzyć, że ten koleś się masturbował, kiedy ty sikałeś.

A hot guy telling you when you can and can't pee?
Przystojny facet mówiący ci kiedy możesz sikać a kiedy nie.

You know, vultures pee on their legs to cool themselves.
Wiesz, że sępy sikają na swoje nogi, by się chłodzić?

They apparently won't let us go until you pee.
Najwidoczniej nie wypuszczą nas dopóki się nie wysikasz.

Is that so? People can pee inside their houses?
Ludzie mogą siusiać się w swoich domach?

Learning to pee in a bottle in a moving car.
Nauka sikania do butelki w samochodzie.

I can't get a nurse to help me pee.
Pielęgniarki nie pomagają mi nawet zrobić siku.

You can only get out of bed to pee, pooh or shower.
Wolno ci wstawać tylko na siusiu, kaka lub prysznic.

I know you'il pee it all away, and where will you do that?
Wiem, że będziesz siusiać, i gdzie to będziesz robić?

Pee Wee, would you get me some sugar from the end of the counter?
Pee Wee, podasz mi odrobinę cukru z końca kontuaru?

But he has to stop to pee Dad would notice
Przecież musi się zatrzymać by się wysikać.