Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) kulinaria krokiet; kulinaria pasztecik;

(Adjective) ciastowaty, klajstrowaty; ziemisty, blady, niezdrowo blady;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C pasztecik

adj
1.
(like paste) ciastowaty.
2.
(pale-faced) ziemisty, blady

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

blady, niezdrowy

pasztecik

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

'peIstin Pasztecik Mrs Weasely had sent the family owl, Errol, with assorted pasties (Pani Weasely wysłała domową sowę, Errola, z rozmaitymi pasztecikami) - J.K. Rowling (2000) A mouth-watering variety of soups, pasties, sandwiches, and home-made cakes will be served (Podawane będą przeróżne smakowite zupy, paszteciki, kanapki i ciasta domowej roboty) - Exeter Express and Echo (2002)

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s pasztet, pasztecik, pierożek

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

2. - adj (o wyglądzie, o twarzy) ziemisty, blady, niezdrowy

1. - n bryt. kulin. pasztecik (zw. z mięsem)
pierożek

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CIASTOWATY

PAPKOWATY

KLAJSTROWATY

NIEZDROWY (O CERZE)

ZIEMISTY

Wordnet angielsko-polski

(having the sticky properties of an adhesive)
lepki, klejowaty, kleisty, klejący, czepny, klejki
synonim: gluey
synonim: glutinous
synonim: gummy
synonim: mucilaginous
synonim: sticky
synonim: viscid
synonim: viscous

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Fish and chips in newspaper, the Cornish Pasty, the pie, the sandwich.
Ryba i frytki w gazecie, pierożki kornwalijskie, placek, kanapka.

TED

You've been like a kid on a school outing, buying buns, waving stockings about, cosying up to your little Cornish pasty.
Zachowałeś się jak dziecko na wycieczce szkolnej, kupując bułeczki, wymachując rajstopami, uprzyjemniając sobie czas kornwalijskimi pasztecikami.

OpenSubtitles

There's something more dignified about staying pasty when you live in northern Europe.

www.guardian.co.uk

Don't you think this makes my skin look pasty?
Nie sądzisz, że przez nią moja skóra wydaje się bledsza?

Yeah, grey and pasty, not your colour scheme.
Tak, szary i blady, to nie twoje kolory.

Pasty skin, doesn't see the sun much.
Pasty skóra, nie widzi słońca dużo.

I'm the-- You're a pasty hag on a deathbed.
Jestem-- jesteś ciastową wiedźmą na łożu śmierci.

You're pasty and wet and disgusting.
Jesteś blady, mokry i obrzydliwy.

No, my silly, pasty, quirky teen.
Nie, moja droga, blada, dziwaczna nastolatko.