Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And I don't know if you can read the lettering, but it says, "Ivan the Terribus."
Nie wiem, czy możecie przeczytać tytuł, ale brzmi on: "Ivan Strasznybus".

TED

Meanwhile, hundreds of establishments in Trieste display Chinese signs and lettering, and that does not seem to bother anyone.
Tymczasem setki przedsiębiorstw w Trieście pokazują chińskie znaki i napisy, ale wydaje się, że to nikomu nie przeszkadza.

statmt.org

Special printing makes the ink feel raised or thicker in the main image, the lettering and the value numerals on the front of the banknotes.
Dzięki zastosowaniu specjalnej techniki drukarskiej główny motyw, litery i nominał na przedniej stronie banknotów są nieco grubsze.

ECB

The text must be in black lettering, with a black border of minimum 3 mm and maximum 4 mm thickness, the font must be Helvetica, and so on and so forth.
Tekst ma być napisany czarnym drukiem, z czarną obwódką o grubości co najmniej 3 mm i nie więcej niż 4 mm, obowiązkowa czcionka to Helvetica i tak dalej.

statmt.org

Many have a very classical and Roman form - indeed sans serif lettering existed in the Ancient World - and when they appeared on buildings in fascist Italy between the wars they fitted right in, as if they had been there for centuries.

www.guardian.co.uk

The lettering on the side of planes had rarely implied fun ("We're one of you! climb aboard!") before easyJet tried it, and so strong is this typographic branding that no one has successfully imitated it.

www.guardian.co.uk

Our visual identity, known as the "Getup", is an essential part of the easyJet Brand Licence and is cast in stone! It is defined as: a) white lettering on an orange background (Pantone 021c on glossy print materials; on other surfaces the nearest practicable equivalent), and b) in Cooper Black font (not bold, italics, outline nor underlined), the word "easy" in lower case, followed (without space) by another word -.

www.guardian.co.uk

The graphics people responsible for the Dad's Army credits knew they'd have problems once the big stars with the big lettering left our screens; the show's lesser characters are credited for a briefer period, and with no pictures: "Featuring Philip Madoc as the U-Boat Captain- with Bill Pertwee as Chief Warden Hodges-" Before 42in widescreens, viewers couldn't possibly handle all of this in small Cooper Black, so only the actors' names appear in this font, and the parts they're playing are in something resembling Helvetica.

www.guardian.co.uk

They'd think it's just lettering you stick on a sign.
Pomyśleliby, że to po prostu litery na znakach.

They seem to be creating some kind of gigantic lettering.
Wygląda to na jakiś wielki napis.

That would be a classic shot to have that lettering still clinging.
That byłoby klasycznym strzałem mieć to liternictwo nadal trzymając.

This lettering's archaic, it's no good.
To jest zbyt stare, nie jest dobre.

Meanwhile, hundreds of establishments in Trieste display Chinese signs and lettering, and that does not seem to bother anyone.
Tymczasem setki przedsiębiorstw w Trieście pokazują chińskie znaki i napisy, ale wydaje się, że to nikomu nie przeszkadza.

Raised lettering, pale nimbus... white.
Wytłaczane litery, pale nimbus. Biel.

The text must be in black lettering, with a black border of minimum 3 mm and maximum 4 mm thickness, the font must be Helvetica, and so on and so forth.
Tekst ma być napisany czarnym drukiem, z czarną obwódką o grubości co najmniej 3 mm i nie więcej niż 4 mm, obowiązkowa czcionka to Helvetica i tak dalej.