adj. disciplined; subordinated
(dotyczący kary) penal, punitive, punitory
(zdyscyplinowany) well disciplined, co-operative (np. Więzień) correctional, criminal, penitentiary
karna ekspedycja: punitive expeditionkarna norma: norm of penal lawkarna procedura: penal law procedurekarne postępowanie: penal proceedingskarne prawo: penal law, criminal law, (br.) crown lawkarne prawo administracyjne: penal law on minor offenceskarne prawo międzynarodowe: international penal lawkarne prawo powszechne: public penal lawkarne prawo procesowe: law of criminal proceedingskarne prawo sądowe: judiciary criminal law, criminal law being applied in law courtskarne przestępstwo: criminal offencekarne sankcje: punitive sanctions, penaltieskarne sądownictwo: punitive justicekarne środki: punitory measureskarny zakład: convict prison, correctional institutionkarny kodeks: penal codekarny nakaz: penal orderkarny proces: criminal proceedingsokoliczności wyłączające postępowanie karne: circumstance barring the prosecutionopodatkowanie karne: penal taxationsąd karny: criminal courtwięzienie karne: penitentiary
1. (of or relating to punishment
"penal reform"
"penal code")
penal
synonim: punitywny
synonim: penalny
2. (obeying the rules)
disciplined: : synonim: zdyscyplinowany
penal, punitive
sąd ~ court of law
prawo ~ne criminal law
odpowiedzialność ~na liability
mandat ~ fine
rzut ~ (sport.) penalty kick
pole ~ne (sport.) penalty area/box
kodeks ~ penal code
zakład ~ prison, (US) penitentiary
ekspedycja ~na punitive expedition
(zdyscyplinowany) disciplined
adj 1. (dotyczący kary) penal; punitive: prawo ~e penal/criminal law; (mil) : oddział ~ penal battalion; (w sporcie) penalty: pole ~e penalty area (box) . 2. (zdyscyplinowany) disciplined. vi n masc C ~ (rzut karny) penalty (kick)
penal, criminal~ delikt - criminal wrong~ karno-skarbowe przestępstwo - fiscal offence~ kodeks - criminal law code~ kolonia - penal colony/settlement~ mandat - fine~ za parkowanie - parking ticket~ nakaz - penal order~ norma - penal norm~ odpowiedzialność - criminal liability/ responsibility~ karno-administracyjna - liability for an administrative offence~ postępowanie - criminal proceedings~ prawo - criminal law~ międzynarodowe - international penal law~ procedura - criminal procedure/proceedings~ proces - criminal trial~ rejestr - criminal record~ sankcja - punitive sanction~ sądownictwo - penal justice~ skazanie - criminal conviction~ sprawa - criminal matter/case~ środki - penal measures~ ustawodawstwo - criminal legislation~ zakład - penitentiary (US), prison (UK) ~ ciężkich robót - penal servitude~ zdyscyplinowany - disciplined
penal~a stopa procentowa penalty interest rate cło ~e penalty duty
adj. penal cło ~e penalty duty dochodzenie ~e criminal investigation, judical inquiry ekspedycja ~a punitive expedition kodeks ~y penal code mandat ~y fine postępowanie ~e criminal proceedings prawo ~e criminal law, penal law proces ~y criminal trial sądownictwo ~e punitive justice sprawa ~a criminal case system ~y criminal justice system ściganie ~e prosecution
PENAL
PUNITIVE
DISCIPLINED
LAW-ABIDING
PENITENTIARY
adj disciplined, docile
(o prawie) penal
(o sądzie) criminal
criminal
fine
penalty
vindictive