Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

There is a lot of ingenuity, they are perfectly wrapped, perfectly presented and perfectly labelled.
Papierosy są doskonale podrobione, idealnie opakowane, idealnie ułożone i idealnie etykietowane.

statmt.org

And so that ingenuity is inspiring. ~~~ We also have Dave Hackenberg, who is the poster child of CCD.
Jest też Dave Hackenberg, który zidentyfikował zespół masowego ginięcia i zaczął bić na alarm.

TED

We know that we will solve our energy problems through human ingenuity and science, but in an ethical and moral way.
Wiemy, że rozwiążemy nasze problemy energetyczne w etyczny i moralny sposób dzięki ludzkiej pomysłowości i nauce.

statmt.org

All this is not, first and foremost, a question of agreement and money, but of our humanity and ingenuity.
Przede wszystkim, wszystko to nie jest kwestią porozumienia ani pieniędzy, ale naszego człowieczeństwa i pomysłowości.

statmt.org

It's a challenge to our ingenuity.
Jest to wyzwanie dla naszej pomysłowości.

TED

Exactly which museum will get a shuttle has yet to be decided, though each will make a perfect monument: to engineering ingenuity - and botched political decision-making.

www.guardian.co.uk

It probably never occurred to most people who liked Peanuts that its graphic ingenuity and deceptive elegance was a large part of its appeal.

www.guardian.co.uk

It had none of the bristling ingenuity of Michael Jarrell's unfinished La Chambre aux ?©chos, premiered by the resident Ensemble intercontemporain and conductor Susanna M?¤lkki.

www.guardian.co.uk

It's not a new idea - Checked Baggage by Christien Meindertsma does much the same with items retained by security after 9/11 - but it is an intriguing book that will make you wonder at the ingenuity of those who illegally import ostrich eggs and cow manure tooth-powder, as well as those who smuggle fake Louis Vuitton bags.

www.guardian.co.uk

I like this train the most beside my ingenuity at myself.
Tą cechę obok mojej genialności lubię w sobie najbardziej.

Gentlemen, I am truly impressed by your effort and ingenuity.
Jestem pod wrażeniem waszych wysiłków i pomysłowości.

In other words, we must not be systematic, but must show a great deal of ingenuity.
Innymi słowy, nie możemy być systematyczni, ale musimy się wykazać dużą pomysłowością.

It is made of fabric, and good American ingenuity.
Jest ze świerku i płótna żaglowego. I amerykańskiej pomysłowości.

The man who betrayed me was capable of great ingenuity,
Człowiek, który mnie zdradził, był pomysłowy i zdolny do...

See, this is the ingenuity that marks me aside.
Widzicie, to pomysłowość, która utrzymuje na uboczu.

But good old human ingenuity eventually won out.
Ale dobra stara ludzka pomysłowość ostatecznie zwyciężyła.

American ingenuity and a few packs of lucky strikes.
Amerykańska pomysłowość i kilka paczek Lucky Strikes.

I suppose there is a Machiavellian ingenuity to your transgression.
Przypuszczam, że jest w tym wykroczeniu pomysłowość Machiavelliego.

Your ingenuity and your heart will give you an advantage over Morganians.
Siła twojej pomysłowości i serca... ...dadzą ci przewagę nad Morganianami.

My worthy colleague from Pennsylvania has spoken with great ingenuity and eloquence.
Mój zacny kolega z Pensylwanii przemawiał z wielką dzielnością i elokwencją.

Hadley, we're up against an opposition of fiendish ingenuity.
Hadley, stanęliśmy w opozycji z diabelską pomysłowością.

It's made out of spruce and canvas and good old-fashioned American ingenuity.
Jest ze świerku i płótna żaglowego. I amerykańskiej pomysłowości.

And I believe in American ingenuity and hard work.
Wierzę w naszą pomysłowość i ciężką pracę.

I warn you, their ingenuity goes hand in hand with their cruelty.
Ostrzegam cię, że pomysłowość idzie ręka w rękę z okrucieństwem

I trust in your ingenuity and your hands.
Ufam twojej pomysłowości i twoim dłoniom.

We know that we will solve our energy problems through human ingenuity and science, but in an ethical and moral way.
Wiemy, że rozwiążemy nasze problemy energetyczne w etyczny i moralny sposób dzięki ludzkiej pomysłowości i nauce.

We were talking about human ingenuity.
Mówiliśmy o ludzkiej pomysłowości.

How can someone be charmed of this life without attractiveness, ingenuity or spontaneity
Jak ktoś może być zauroczony tym życiem bez powabu, pomysłowości, czy spontaniczności.

It's a challenge to our ingenuity.
Jest to wyzwanie dla naszej pomysłowości.

Because we also need your intellectual capital: your ideas,your skills, your ingenuity.
Ponieważ potrzebujemy również waszego kapitałuintelektualnego: waszych pomysłów, umiejętności ipomysłowości.

We owe this success to the ingenuity and equilibrium of our institutional model, which does not follow a classic distribution of powers.
Sukces ten zawdzięczamy pomysłowej strukturze i równowadze naszego instytucjonalnego modelu, który nie odzwierciedla klasycznego podziału władzy.

There is a lot of ingenuity, they are perfectly wrapped, perfectly presented and perfectly labelled.
Papierosy są doskonale podrobione, idealnie opakowane, idealnie ułożone i idealnie etykietowane.

All this is not, first and foremost, a question of agreement and money, but of our humanity and ingenuity.
Przede wszystkim, wszystko to nie jest kwestią porozumienia ani pieniędzy, ale naszego człowieczeństwa i pomysłowości.

She has access and ingenuity.
Miała dostęp i pomysłowość.

And every newspaper was cheering their ingenuity
A wszystkie gazety wychwalały ich pomysłowość

I must compliment Your Highness on his ingenuity.
Muszę pochwalić Waszą Wysokość za pomysłowość.

The ingenuity of the producers and retailers of designer drugs is winning out against the legislation of the Member States.
Pomysłowość producentów i sprzedawców dopalaczy wygrywa z prawodawstwem państw członkowskich.

It's British pluck versus German ingenuity.
Brytyjski zryw przeciwko niemieckiej pomysłowości.

Elegance, ingenuity, imagination.
Elegancja, pomysłowość, wyobraźnia.

Anupam Mishra: The ancient ingenuity of waterharvesting
Anupam Mishra: starożytna pomysłowość w gromadzeniuwody