Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda konopie siewne, włókna konopi; narkotyki otrzymywane z konopi;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (plant) konopie
(fibre) juta

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

konopie, narkotyk (cannabis, haszysz, marihuana)

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

konopie pl

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n bot. konopie

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KONOPIE

JUTA

STRYCZEK

HASZYSZ

Wordnet angielsko-polski


1. (any plant of the genus Cannabis
a coarse bushy annual with palmate leaves and clusters of small green flowers
yields tough fibers and narcotic drugs)
konopie
synonim: cannabis

2. (a plant fiber)
konopie: :

3. (a rope that is used by a hangman to execute persons who have been condemned to death by hanging)
stryczek: : synonim: hangman's rope
synonim: hangman's halter
synonim: halter
synonim: hempen necktie

4.
siemię konopne, konopie: :

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

bot. konopie

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

bot. konopie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

More hemp houses -- it's a theme in Japan apparently.
Więcej domów z konopii -- to chyba jakaś moda teraz w Japonii.

TED

This is an inflatable hemp house.
To jest nadmuchiwany dom z konopi.

TED

Let me just take a few brief examples: grants for silkworm breeding, bee-keeping, cotton farming, energy crops, figs, hemp, nuts, olive groves, rice cultivation, and tobacco.
Pozwólcie mi podać tylko kilka krótkich przykładów: dotacje dla hodowli jedwabników, pszczelarstwa, upraw bawełny, roślin energetycznych, fig, konopii, gajów oliwnych, upraw ryżu i tytoniu.

statmt.org

Another type of person hankers only for a vast, gleaming gem; conflict certificates are no more on their radar than hemp clothes and Arlo Guthrie.

www.guardian.co.uk

The one time I was cruelly tricked into going to Glastonbury, I had a hotel and even then it was haunting - watching boring bands in the rain, eating hemp curry with fingers, observing a desperate man pooing into a carrier-bag.

www.guardian.co.uk

The simple answer is because you can't grow the hemp in the United States.
Prosta odpowiedź - dlatego, że w Stanach Zjednoczonych nie można hodować konopi.

This is the only industrialized country in the world that doesn't grow industrial hemp.
To jedyny uprzemysłowiony kraj na świecie, który nie uprawia konopi przemysłowych.

Oh, is that what you call dried hemp leaves?
To tak nazywacie suszone liście konopii?

This is an inflatable hemp house. It was built; itworks.
To jest nadmuchiwany dom z konopi. Zbudowaliśmy go,działa.

The majority of fabric, lighting oil, medicines, paper and fiber came from hemp.
Większość materiałów, oleju, leków, papieru i włókien pochodziła z konopi.

Uh, just walnuts, hemp curds, and one very special ingredient.
Uh, tylko orzechy włoskie, twaróg, i jeden specjalny składnik.

I can weave hemp, but with the rheumatism in my fingers...
Ja potrafię pleść liny, ale przez ten reumatyzm w palcach. . .

In India, they mash hemp and drink it like milkshake
W Indiach, uciera się konopie i wypija jak shake'a.

You won't look good in hemp.
Ty nie będziesz dobrze wyglądać w konopi.

They planted traditional college foliage: ivy, trees, hemp.
Posadzili tradycyjną szkolną roslinność: bluszcz, drzewa, konopie.

He's all tied up with hemp.
Jest całkiem związany.

Hemp is an excellent source for biofuel.
Konopie są doskonałym źródłem biopaliwa.

You can't get high from industrial hemp, but you can get high from marijuana.
Nie możesz mieć haju od konopi przemysłowych, ale możesz mieć haj od marihuany.

Always uses top-grade hemp, Schmidt does.
Zawsze używa najlepszego gatunku, ten Schmidt.

Had my name engraved on it, custom seat, cool lock, eco-friendly hemp basket... Okay.
Miał wyryte moje imię, siodełko na miarę, bajerancki zamek, przyjazny środowisku koszyk.

Purple sticky ponge, or hemp...
Purpurowa kleista roslina, lub haszysz...

Let me just take a few brief examples: grants for silkworm breeding, bee-keeping, cotton farming, energy crops, figs, hemp, nuts, olive groves, rice cultivation, and tobacco.
Pozwólcie mi podać tylko kilka krótkich przykładów: dotacje dla hodowli jedwabników, pszczelarstwa, upraw bawełny, roślin energetycznych, fig, konopii, gajów oliwnych, upraw ryżu i tytoniu.

in writing. - The proposal to prolong the subsidy of flax and hemp is a procedural necessity to allow for adequate reflection and potential reform under the CAP Health Check.
na piśmie. - Wniosek dotyczący przedłużenia dotacji dla lnu i konopi jest proceduralną koniecznością, mającą na celu umożliwienie odpowiedniego odzwierciedlenia i potencjalnej reformy w ramach oceny stanu WPR.