Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) mięsisty, o grubym miąższu; pulchny, wydatny, zaokrąglony, korpulentny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj mięsisty

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

korpulentny, mięsisty

Nowoczesny słownik angielsko-polski

pełny

cielesny

pulchny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MIĘSISTY

CIELISTY

MIĘSNY

Wordnet angielsko-polski

tunel
synonim: flesh tunnel
synonim: spool
synonim: earlet
synonim: expander
synonim: eyelet

(usually describes a large person who is fat but has a large frame to carry it)
mięsisty
synonim: heavy
synonim: overweight

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. cielesny
zmysłowy

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

tłusty

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

adj. mięsisty

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

These fat, fleshy bulbs, first cultivated in Italy in the 17th century, are very good raw as a salad - cut thinly and dress with olive oil, lemon juice and black pepper, or yoghurt and a big handful of chopped parsley.

www.guardian.co.uk

Flicked you in the fleshy patch where your nuts used to be.
Nie. Klepnąłem cię w miejsce, gdzie kiedyś były jaja.

If this weak and fleshy boy is to represent us,
Ma nas reprezentować ten krągły chłopiec?

Eyes set deep in the head, poor vision, a fleshy nose...
Głęboko osadzone oczy, słaby wzrok, mięsisty nos...

And the women are always so fleshy!
I kobiety są zawsze takie tłuste!

Fleshy part Of the thigh, Like you said.
Mięsista część uda, tak jak mówiłeś.

It's more fleshy than the 2006.
Jest bardziej mięsiste niż 2006.

If it's fleshy, it means you're sexy.
Jeśli jest mięciutka, znaczy że jesteś sexy.

Big nose, short hair, fleshy lower lip...
Duzy nos, krótkie włosy, mięsiste gorsze usta...

Way to feathery and fleshy and. ...and alive!
Jestzbyt pierzaste, mięsiste... ...i żywe!

Slower this time. My... My fleshy T.A. didn't hear you.
Tym razem wolniej, mój wacek cię nie usłyszał.