Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) rybak; przyroda kuna;

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s rybak

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

POŁAWIACZ

Wordnet angielsko-polski


1. (someone whose occupation is catching fish)
rybak
synonim: fisherman

2. (large dark brown North American arboreal carnivorous mammal)
kuna wodna: : synonim: pekan
synonim: fisher cat
synonim: black cat
synonim: Martes pennanti

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

rybak

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

wędkarz

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Judge Raymond fisher said the majority had "reluctantly" concluded that "legitimate national security concerns" meant the case should not be heard.

www.guardian.co.uk

05am Europe 1½-2½ USA: Great exchange a few minutes ago between Ross fisher and Francesco Molinari.

www.guardian.co.uk

fisher: "When did you last miss a fairway?" Molinari: "1990".

www.guardian.co.uk

Molinaris to out passion Johnson and Mahan, Harrington and fisher might just the unlikeliest double act.

www.guardian.co.uk

The survey highlights the uncertainties in lists of extinct species, but fisher said it should help conservationists target their searches for missing species by focusing on those most likely to be alive.

www.guardian.co.uk

30am: fisher gets a half on 5 despite finding water! Overton misses a tiddler for par, and the hole's halved in bogey.

www.guardian.co.uk

What an escape for Europe, though you'd have to say fisher was desperately unlucky to find the drink.

www.guardian.co.uk

But Fisher, what the hell are you up to last night?
Ale Fisher, co się z tobą działo wczoraj?

When Fisher does a job, he never leaves any witnesses.
Fisher nigdy nie zostawia świadków. - Musimy jakoś ocalić mnichów.

I think we should play something more exciting than beer fisher.
Powinniśmy pograć w coś bardziej ekscytującego... niż łowienie piwa.

I mean you saw how he play Fisher against me,
A potem nas podzielił. Widziałaś jak Fisher grał przeciwko mnie.

I mean, if Fisher really is on his way here,
Jeśli Fisher tu jedzie, ja nie mogę odejść.

Fisher for reasons best known to himself left town and became a hermit.
Fisher z nieznanych powodów opuścił miasto i został pustelnikiem.

Fisher and Jimmy is always been the big players.
Wędkarz i Jimmy są zawsze duzi gracze.

But since she's away with Fisher, you'il have to do.
Ale ponieważ wyszła z Fisherem, ty będziesz musiała wystarczyć.

Look at the frustration in his little Fisher eyes.
Spójrzcie na frustracje w jego oczach.

Fisher says this will remove the staining from the bones.
Fisher powiedział, że to usunie zabarwienie z kości.

Somebody's trying to make us think that you killed Squares and Fisher.
Ktoś próbuje nam zasugerować, że zabiłeś Squaresa i Fisher.

My last gift goes to you, little fisher dude.
Mój ostatni prezent wędruje do ciebie, mały kumplu rybaku. Ciesz się!

This in essence means that the increase in cost is actually borne by the fisher himself.
Oznacza to, że podwyżki cen ponoszone są przez samego rybaka.

Why don't you use Fisher and his discount sperm?
Dlaczego nie Fisher i jego sperma po zniżce?

Mr. Fisher just broke up with his girlfriend, and he's feeling a little down.
Pan Fisher właśnie zerwał z swoją dziewczyną i czuje się nieco załamany.

What do you care, is your name Fisher?
A co? Nazywasz się Fisher?

Billy Fisher found her when he delivered the groceries?
Znalazł ją Billy Fisher kiedy przywiózł zakupy?

And Dr Fisher seems to be one of the best.
A dr Fisher wydaje się być jednym z najlepszych.

I saw how you and Becca Fisher were looking at each other.
Widziałam jak Ty i Becca Fisher patrzyliście na siebie.

Are you afraid of leaving her alone with Mr Fisher?
Boi się pan zostawić ją samą z panem Fisherem?

Can you ask fisher to hold on dessert?
Możesz poprosić Fishera, by wstrzymał się z deserem?

I don't know. Fisher was right behind us.
Nie wiem, Fisher jest tuz za nami.

Hey Fisher, win like a man and lose like a man.
Szczęście początkującego. Hej, Fisher. Wygrywaj jak mężczyzna, przegrywaj jak mężczyzna.

I think you need to take a good look in the mirror, Mrs Fisher.
Powinna pani spojrzeć w lustro, i przyjrzeć się, Pani Fisher.

But I could do some serious damage to Carrie Fisher.
Ale mógłbym porządnie zarwać w gwint Carrie Fisher. O tak.

Bobby Fisher would be proud of this movement.
Bobby Fish byłby dumny z tego posunięcia.

Fisher was the answer to a question.
Był odpowiedzią na pytanie.

No, but when we find him, my name is Mr. Fisher.
Nie, ale jak go znajdziemy, macie mnie nazywać Fisher.

And you made more money than Fisher.
I zarobiłeś więcej niż Fisher.

Fisher just called from the movie line.
Joł, właśnie dzwonił Fisher z kolejki.

My niece is very dear to me, Professor Fisher.
Moja siostrzenica jest dla mnie bardzo droga, Profesorze Fisher.

Mr Fisher and I, we sort of did something.
Pan Fisher i ja, coś zrobiliśmy.

Are we sure Fisher knows about it?
To pewne, że Fisher o niej wie?

All right, start a central line for Mr. Fisher's blood transfusions.
Dobra, uruchom cewnik centralny na transfuzję krwi dla pana Fishera.

Karlenko and Fisher both had one, and they were both killed for them.
Karlenko i Fisher mieli po jednym... i przez to zginęli.

Look, Fisher and his crew are here.
Słuchaj, Fisher z ekipą tu jest.

Taylor Fisher was a paradigm of human excellence.
Taylor Fisher była przykładem ludzkiej doskonałości.

Well, the toxin that killed Fisher was a combination of two distinct viral strains.
Toksyna, która zabiła Fishera była kombinacją dwóch różnych odmian wirusa.

You fear to only leave it with Mr. Fisher?
Boi się pan zostawić ją samą z panem Fisherem? To ma pan na myśli?

Well, Carl Fisher lives in the neighborhood, but, so far, his alibi checks out.
Carl Fisher mieszka w pobliżu, ale jak dotąd, jego alibi się potwierdza.

Eddie Fisher built this house for Elizabeth Taylor in the '50s.
Eddie Fisher zbudował ten dom dla Elizabeth Tylor w latach 50-tych.

Put that down slowly, Dr Fisher, and step back from the table
Proszę to powoli odłożyć, doktorze Fisher, i odsunąć się od stołu.

It's not like Taylor Fisher won a popularity contest.
Taylor Fisher nie wygrała konkursu popularności.

Listen, when Fisher gets here, he's gonna tear this place apart looking for it.
Gdy Fisher zacznie szukać, rozniesie to miejsce. Ludziom stanie się krzywda.

And walk off with my Fisher boom box.!
I odejść z moim boom box'em Fishera!

You'll work with what you got, Fisher.
Musisz pracować z tym co jest dostępne, Fisher.

Agent Fisher will be your support.
Agent Fisher będzie twoim wsparciem.

Carl Fisher, apparently... eats and drinks in the backseat of his car.
Carl Fisher najwyraźniej... ...je i pije na tylnym siedzeniu swojego samochodu.

David Fisher and Benjamin Cooper invite you to a holiday open house.
David Fisher i Benjamin Cooper zapraszają na wakacje.

We got it, but Fisher talked.
Mamy go, ale Fisher wygadał.