Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

"A lot of times people think you're just dealing with a few slang words, and that you can finesse your way around it," John Rickford, a Stanford University linguistics professor, told the Associated Press.

www.guardian.co.uk

People discovered that they could articulate themselves with more finesse with the written word.

www.guardian.co.uk

The kitchen, however, could and should finesse the extras.

www.guardian.co.uk

Last week's events suggest that, as Iran continues to built up its stock of enriched uranium despite such difficulties, finesse is giving way to more brutal methods in this secret war.

www.guardian.co.uk

I'll report that you handled this matter with your usual finesse.
Poinformuję że zajmiesz się tą sprawą z odpowiednią dla ciebie finezją.

Doesn't anybody know how to use finesse any more?
Nikt już nie wie, co to finezja?

Look at that, they're so arrogant, they don't try to finesse it.
Są tak bezczelni, że nawet nie próbują tego ukryć.

This could be the deepest finesse in squad history.
To może być najbardziej finezyjna akcja w historii oddziału.

Make it come alive with color and finesse.
Ożywić go finezją i barwami.

I want this mission executed with precision and finesse.
Chcę wykonać tą misję z precyzją i finezją

This business requires a certain amount of finesse.
W tym biznesie potrzeba finezji...

Hey, by finesse do you mean sputtering sentence fragments and lighting things on fire?
Hej, uważasz za bajer wybełkotanie fragmentów zdań i świecenie przez palenie rzeczy?

And you have so little grace, so little finesse.
I masz tak mało wdzięku, tak mało finezji.

It's comforting to knowthat I lack the culinary finesse of a caveman.
To pocieszające wiedzieć, że brak mi kulinarnej finezji jaskiniowca.

Getting information is a finesse job.
Zdobywanie informacji to delikatna robota.

That's because you have no finesse.
Bo ty nie robisz tego z finezją.

Displaying finesse and subtlety in achieving a goal!
Czyli: okazujący delikatnośći subtelność w osiąganiu celu.

Usually with more finesse, than spirit.
Zwykle z większą glegancą niż zaangazowaniem.

Oh, no! Hammond responded with great finesse.
Nie! Hammond odpowiedział z wielką finezją.

Impress them with your guile, intellect, and finesse.
Zaimponujcie im przebiegłością, intelektem i finezją.

Bender knows when to use finesse.
Bender wie, kiedy trzeba być przebiegłym.

It takes finesse and experience.
To wymaga finezji i doświadczenia.

You lack the old finesse, Bluey!
Brak ci dawnej finezji, Bluey!

You have no finesse, no style.
Nie masz finezji ani stylu.

Jano was a master of finesse.
Jano był mistrzem delikatności.

It requires, um, a certain finesse.
To wymaga pewnej finezji.

Culture, Finesse and Refinement resting on the bottom of a Danish crapper.
Kultura, finezja i wyrafinowanie... spoczywają na dnie duńskiego sracza.

Approach, patience, finesse.
Podejście, cierpliwość, finezja.

You gotta finesse it. ...From every direction
Potrzeba ci finezji ruchów. Z każdej strony

But what I lack in finesse... ...I make up in portions.
Ale jeśli w czymś brak mi finezji... ...to nadrabiam to ilościa.