Słownik polsko-angielski

failure; fiasco (pl. fiascos)
~ operacji wojskowej - military fiasco
~ rozmów - fiasco of talks
~ zupełne - complete failure

Wordnet polsko-angielski

(an event that does not accomplish its intended purpose
"the surprise party was a complete failure")
failure
synonim: niepowodzenie
synonim: klapa
synonim: klęska
synonim: katastrofa
synonim: koniec
synonim: obsuwa

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

fiasco, failure
spotkanie zakończyło się ~kiem meeting was a fiasco

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt C failure
fiasco: kończyć się ~iem to fall through

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr fiasco (imprezy) nonevent
skończyć się fiaskiem - to end in fiasco, to fizzle out

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

failure, fiasco~ fiaskiem zakończyć postępowanie polubowne - to fail conciliation procedures, to have a breakdown in conciliation~ ponieść - to fail

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

n
1. failure
2. flop
3. turkey

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

FIASCO

FAILURE

FLOP

FROST

BUST

FIZZLE

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska


1. failure
2. flop
3. turkey

Słownik polityki i dyplomacji polsko-angielski

fiasco, debacle

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

n fiasco
skończyć się ~iem fizzle out

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

wł. fiasco (pl. fiascos, fiascoes) ; failure

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

frustration

Nowoczesny słownik polsko-angielski

debacle