Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) historia kądziel; kobiece zajęcia;
on the distaff side - kądziel, po kądzieli;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C kądziel: on the ~ side po kądzieli

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

kądziel
on the ~ side po kądzieli

Nowoczesny słownik angielsko-polski

krężel

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n kądziel
on the distaff side - po kądzieli

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KĄDZIEL

PRZĄŚNICA

Wordnet angielsko-polski

(the staff on which wool or flax is wound before spinning)
przęślica

(characteristic of or peculiar to a woman
"female sensitiveness"
"female suffrage")
samiczy
synonim: female

Słownik techniczny angielsko-polski

kądziel m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

She layeth her hands to the distaff, And her hands hold the spindle.
Ręce swoje obraca do kądzieli, a palcami swemi trzyma wrzeciono.

Jesus Army

I must change arms at home, and give the distaff.
Muszę w domu zamienić rolę, I mężowi memu dać w rękę kądziel.