(brak) shortage; deficiency; ek. deficit
~ budżetowy - budget deficit, treasury deficit
~ sprzętu i uzbrojenia - materiel shortage
~ wody - water shortage

(an excess of liabilities over assets (usually over a certain period)
"last year there was a serious budgetary deficit")
deficit
synonim: niedobór
synonim: brak

deficit
(niedobór) shortage, deficiency

n masc C
1. (econ) deficit: ~ handlowy trade gap.
2. (niedobór) shortage
deficiency: ~ paliwowy fuel shortage

1. deficit, deficiency
2. short balance ~ bilansu obrotów bieżących deficit on current account ~ bilansu płatniczego balance of payment deficit, trade deficit ~ budżetowy budget deficit~ finansowy financial gap ~ finansowy sektora publicznego public sector financial deficit ~ gotówkowy cash deficit ~ kasowy cash deficit ~ obrotów bieżących current account deficit~ obrotów bieżących trade gap~ operacyjny operating deficit ~ przepływu gotówkowego negative cash flow ~ rozliczeń clearing deficit~ salda balance deficit~ środków finansowych financing deficit finansowanie ~u financing of deficitfinansowanie przez ~ budżetowy deficit financing, deficit state spending likwidować ~ to eliminate a deficit mieć ~ to operate at a loss, to operate in the red, to stay in the redpokrywać ~ to cover deficit wykazywać ~ to show deficit wyrównywać ~ to meet a deficit zamykać bilans z ~em to close with a deficit zmniejszać ~ to bring down a deficit

m
1. deficit, deficiency
2. short balance
3. pot. red-ink figure ~ bieżący current deficit ~ bilansu handlowego balance of trade deficit ~ bilansu obrotów bieżących deficit on current account ~ bilansu płatniczego balance of payment deficit, trade deficit ~ budżetowy budget deficit ~ dolarowy dollar deficit ~ eksploatacyjny operating deficit ~ eksportu export deficit ~ finansowy sektora publicznego public sector financial deficit ~ gotówkowy cash deficit ~ handlowy balance of payment deficit ~ kasowy cash deficit ~ rozliczeń clearing deficit ~ rządowy government deficit ~ sektora publicznego government deficit ~ siły roboczej labour shortage ~ w handlu zagranicznym trade deficit finansowanie ~u financing of deficit finansowanie przez ~ budżetowy deficit financing, deficit state spending wzrastający ~ widening deficit mieć ~ to operate at a loss, to operate in the red, to stay in the red popaść w ~ to slip into the red pokryć ~ to cover deficit wykazywać ~ to show deficit wyrównać ~ to meet a deficit zamknąć bilans z ~em to close with a deficit zlikwidować ~ to eliminate a deficit, to wipe out a deficit zmniejszyć ~ to bring down a deficit

deficit n

DEFICIT

DEFICIENCY

SHORTAGE

m deficit, lack

deficit, deficiency

m deficit, shortage

slippage

shortfall