adj. active

active
czynna napaść przy użyciu broni: aggravated assaultczynna legitymacja procesowa: right of action, right to bring actionczynna zniewaga: assault and batteryczynna zdolność procesowa: capacity for action, capacity to sueludność zawodowo czynna: active population, economically active populationsłużba czynna: active service

(disposed to take action or effectuate change
"a director who takes an active interest in corporate operations"
"an active antagonism"
"he was active in drawing attention to their grievances")
active
synonim: aktywny

czynny (człowiek) active
(urządzenie) live, operating
(biuro, sklep) open
~na służba (wojsk.) active service
strona ~na/bierna (gram.) active/passive voice

adj active (pełniący obowiązki) acting (o maszynie, o automacie) operative, in operation
brać czynny udział - to take an active part
sklep jest czynny - the shop is open
gram.
strona czynna - active voice

active~ legitymacja - right of action~ procesowa - right of legal action~ napaść - assault and battery~ opór - active resistance~ pełnomocnictwo - active power of attorney~ prawo wyborcze - active voting~ procedura uszlachetniania czynnego - inward processing procedure~ przedstawicielstwo - active representation~ zawodowo - professionally active~ żal - active repentance

active ~y bilans active balance ~y bilans handlowy favourable balance of trade~y bilans płatniczy ~e rozliczenia międzyokresowe kosztów deferred expenditures

adj. active ~y bilans active balance ~y bilans handlowy active balance, favourable balance of trade ~y bilans płatniczy ~e rozliczenia międzyokresowe kosztów deferred charges, deferred expenditures, prepaid expenses, prepayments ~y wspólnik working partner brać ~y udział w sprawie to be actively engaged in the matter

active adj

active, functioning

WORKING

ACTIVE

working, active

adj active
(pełniący obowiązki) ~acting
~ (o ma-szynie, automacie) in operation
sklep jest ~y the shop is open
gram. strona ~a ac-tive voice
~e samonapro-wadzanie active (homing) guidance
odejść z ~ej służby retire from active service
służba ~a active duty
w służbie ~ej on the active list

active, in circuit

busy

open

operative

removable

virtual

work

operating

proactive