blow; stroke
~ decydujący - decisive blow
~ dobrze wymierzony - well-directed blow
~ druzgocący; ~ miażdżący - staggering blow, crushing blow,devastating blow, shattering blow, battering blow
~ frontalny - frontal blow
~ niespodziewany - unexpected blow, surprise blow
~ obezwładniający - incapacitating blow
~ odwetowy - retaliatory blow
~ paraliżujący - crippling blow
~ początkowy - initial blow
~ potężny - powerful blow, mighty blow
~ silny - heavy blow
~ śmiertelny - death-blow, mortal blow, fatal stroke, deadly stroke
~ unicestwiający - annihilating blow
~ uprzedzający - pre-emptive blow
~ w plecy - dosł. i przen. stab in the back
~ wojskowy - military blow
~ zadany bronią jądrową - nuclear blow
~ zadany na oslep - indiscriminate blow
~ zadany prestiżowi - przen. blow to prestige
~ zadany przez terrorystów - terrorist blow

1. (an event resulting in great loss and misfortune
"the whole city was affected by the irremediable calamity"
"the earthquake was a disaster")
calamity, catastrophe, disaster, tragedy, cataclysm
synonim: nieszczęście
synonim: tragedia
synonim: dramat
synonim: zguba

2. (a long pointed tooth specialized for fighting or digging
especially in an elephant or walrus or hog)
tusk: :

3. (a powerful stroke with the fist or a weapon
"a blow on the head")
blow: : synonim: raz

4. ()
joint: :

blow, knock
wymierzyć ~ to strike a blow
oddać ~ to hit/to strike back
~ ostateczny coup de grace/grâce
~ śmiertelny deathblow

n masc C blow
stroke: jednym ~em at one stroke (blow)
zadać ~to strike a blow
(fig): ~ w plecy stab in the back

(m) stroke

coup n

BLOW

STROKE

BUFFET

SMITE

PLUNK

blow, stroke

m blow, stroke
zadać ~ strike (deal) a blow
~ kol-bą butt stroke

blow
buffet
bud. ashlar
block (of stone)

chop

coup

cue

keystroke

shock

joint

pop

hit

body blow