Wordnet polsko-angielski


1. (a message that seems to convey no meaning)
nonsense, bunk, nonsensicality, meaninglessness, hokum
synonim: brednia
synonim: banialuka
synonim: głupstwo
synonim: głupota
synonim: nonsens
synonim: bezsens
synonim: androny
synonim: austriackie gadanie

2. (a detail that is considered insignificant)
trifle, triviality: : synonim: drobiazg
synonim: drobnostka
synonim: bagatela
synonim: błahostka
synonim: głupstwo
synonim: głupota
synonim: duperela
synonim: duperele
synonim: bzdet
synonim: małe piwo
synonim: betka
synonim: detal
synonim: fraszka
synonim: pierdoła
synonim: pierdółka
synonim: frajer

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem C
1.
(brednia) nonsense
rubbish: pleść/opowiadać ~y to talk nonsense/rubbish
to drivel.
2.
(banalna rzecz) trifle
triviality

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

f nonsense, rubbish
twaddle
bzdury! - rubbish!
wulg. bullshit!, balls!
pleść bzdury - to talk nonsense

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NONSENSE

KIBOSH

BUNKUM

HUMBUG

PIECE OF NONSENSE

ROT

RUBBISH

TRASH

BAGATELLE

TRIFLE

TRIVIALITY

BUNCOMBE

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f pot.~nonsense, absurdity, rubbish
pleść ~y talk nonsense

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

nonsense
rubbish

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

crap

hooey

tripe

utter

Nowoczesny słownik polsko-angielski

hokum

flimflam

moonshine