(Noun) gonitwa myśli, burza mózgów; zaćmienie umysłu; olśnienie, błysk;
(Verb) brać udział w burzy mózgów;
brainstorm sth - (Verb) dyskutować nad czymś w grupie, poddać coś burzy mózgów;
zaćmienie (umysłu), (US) doskonały pomysł
błysk natchnienia
olśnienie
gonitwa myśli
'breInstO: mn Zaćmienie umysłu Occasionally she can have a brainstorm and be very extravagant (Czasami zdarzają się jej zaćmienia umysłu - jest wtedy bardzo ekstrawagancka) - Student University College London (1999)
gwałtowne zaburzenia mózgowe, intensywna twórcza dyskusja
'breInstOrmn Olśnienie The brainstorm came, Pons says, during a hike up Millcreek Canyon (Olśnienie przyszło, jak mówi Pons, podczas wędrówki w górę Millcreek Canyon) - Time (1989)
n pot. chwilowe zaćmienie (umysłu)
am. olśnienie
olśnienie, doskonały pomysł
burza mózgów (wspólne poszukiwanie rozwiązania i nowych pomysłów)
zaćmienie
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details.
Chętnie weźmie udział w burzy mózgów, podsunie podejrzanych, dostarczy szczegółów.
Brainstorming and encouraging the exchange of best practices make sense.
Sensowne są działania takie, jak burza mózgów czy zachęcanie wymiany najlepszych praktyk.
It was more a very general exchange of views, a kind of brainstorming.
Była to raczej bardzo ogólna wymiana poglądów, swego rodzaju burza mózgów.
At our lab RoMeLa, the Robotics and Mechanisms Laboratory, we have these fantastic brainstorming sessions.
W Laboratorium Robotyki Maszyn (RoMeLa), robimy fantastyczną burzę mózgów.
At IDEO we have brainstorming rules written on the walls.
W IDEO na ścianach wypisane są zasady burz mózgów: "Nie oceniaj", "Ilość rodzi jakość." Ale coś jest tutaj nie tak.
We need to brainstorm on how I get my job back.
Musimy zrobić burzę mózgów, żeby zastanowić się jak mam odzyskać moją posadę.
But if we sit here and brainstorm we'il come up with one.
Ale jeśli posiedzimy tu dłużej i zrobimy burzę mózgów, to na coś wpadniemy.
I had a brainstorm before dawn, and I started composing.
Miałem burzę mózgów przed świtem i zacząłem komponować.
It's just that I'll have to brainstorm more.
Po prostu będę musiał więcej pomyśleć.
Tell me, Brainstorm, what do you think of the novelty up here in Vermont?
Czy masz zaburzenia umysłowe, jaką nowość można wprowadzić w górach w Vermont?
Look, I'm not here to brainstorm.
Nie przyjechałem tu na burzę mózgów.
What's the Brainstorm Project, Alex?
Co to jest Projekt Brainstorm, Alex?