Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) geografia punkt szczytowy, wierzchołek;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n (lit, fig) n C wierzchołek
szczyt

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

specjalna taryfa lotnicza

Nowoczesny słownik angielsko-polski

czubek

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

szczyt m, wierzchołek m, koniuszek m

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

szczyt, wierzchołek, koniuszek

Słownik angielsko-polski mLingua © Internetowe Centrum Tłumaczeń mLingua

Koniuszek

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

szczyt, punkt szczytowy

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SZCZYT

Wordnet angielsko-polski


1. (the point on the celestial sphere toward which the sun and solar system appear to be moving relative to the fixed stars)
apeks
synonim: solar apex
synonim: apex of the sun's way

2. (the highest point (of something)
"at the peak of the pyramid")
ciemię: : synonim: vertex
synonim: peak
synonim: acme

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

[ [(pl. apexes, apices)] ] dosł. i przen. szczyt

Słownik astronomiczny aut. K. Czart, słownik udostępniony dzięki portalowi Astronomia.pl

apeks

Medyczny słownik angielsko-polski © OIM Medland (aut. dr Grzegorz Pałka) Ośrodek Tłumaczeń Medycznych - specjalistyczne tłumaczenia medyczne, farmaceutyczne i chemiczne

Wierzchołek

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

( pl. apices) - mat. wierzchołek; szczyt

Słownik techniczny angielsko-polski

1. wierzchołek m
2. wychodnia f
3. szczyt m, wierzchołek m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We have 11 and a half million root apex and a total length of 600 or more kilometers and a very high surface area.
To 11,5 miliona wierzchołków korzeni o łącznej długości ponad 600 km.

TED

Now let's imagine that each single root apex is working in network with all the others.
i o bardzo dużej powierzchni.

TED

As they get cheaper, the premium brands, the Sonys and such, are losing market share, and the no-names, the Apexes, are gaining them.
Stając się tańszymi, marki premium, takie jak Sony i podobne, tracą udział w rynku, a marki no-name, takie jak Apex, zdobywają go.

TED

The two other elements in the knowledge triangle, education and research, are important, but innovation clearly represents the triangle's apex; it is its point of focus and its main objective.
Dwa inne elementy trójkąta wiedzy - edukacja i badania naukowe - są ważne, ale to innowacja jest wierzchołkiem tego trójkąta, jego ogniskową i głównym celem.

statmt.org

They are the yokozuna, men who, over the centuries, have reached the apex of the ancient sport of sumo wrestling.

www.guardian.co.uk

Whatever Glastonbury used to be, it is now the apex of a certain British brand of "suburban safe rebellion".

www.guardian.co.uk

It was the apex of the whole independent film movement that was happening in New York and it was infectious.

www.guardian.co.uk

It hasn't got much further, really, bar the odd souffl?©, and why should it? For the apex of culinary achievement, you really need look no further than a top-notch soup.

www.guardian.co.uk

An entire life gone because of your little game with Apex.
Straciłem całe moje życie z powodu twojej małej gierki z Apexem.

Now, this is a root apex growing against a slope.
To jest wierzchołek korzenia rosnący podnachyleniem.

Mason's journal said the first transformation Can happen before the moon hits its apex.
Według dziennika Masona pierwsza transformacja może mieć miejsce, zanim księżyc będzie w pełni.

There's an incredible moment that happens when a party... passes its apex, its peak.
Jest pewien taki niesamowity moment, w którym impreza... osiąga punkt kulminacyjny, szczyt.

The moon rises to its apex.
Księżyc zbliża się do najwyższego położenia.

Apex technical school puts students first.
Szkoła Techniczna Apex stawia na studentów.

With the front diff, you can feel it tugging you in toward the apex
Z przednią różnicą, że możesz poczuć jak szarpie cię prosto do wierzchołka.

Eric Moore is a mechanic at Apex Freight.
Eric Moore jest mechanikiem w Apex Freight.

This is Mr. Taneja and Ms. Sophia from Apex company
To pan Taneja i pani Sophia z wytwórni Apex.

The two other elements of the 'knowledge triangle', education and research, will remain, but innovation is clearly the apex of the triangle and is the priority.
Pozostałe dwa elementy "trójkąta wiedzy”, edukacja i badania naukowe, nadal pozostaną ważne, ale innowacja zdecydowanie stanowi wierzchołek trójkąta i jest naszym priorytetem.