Słownik częstych błędów

Cylinder to walec (coś w kształcie walca), butla (pojemnik na gaz) lub cylinder (część maszyny tłokowej, np. silnika czy pompy), np. You'll need an oxygen cylinder or another gas tank (Będziesz potrzebowała butli tlenowej albo innego pojemnika z gazem). Jeśli jednak mamy na myśli wysoki, sztywny kapelusz męski, tzw. cylinder, mówimy top hat, np. Top hats like that were worn in England at the end of the 19th century (Takie cylindry noszono w Anglii pod koniec XIX w.)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Rozcinają cylindry na metrowe sekcje by je przetransportować do laboratoriów, czasem na odległość 12000 km.
Manche Spurenstoffe sind nur in billiardstel Teilen vorhanden.

TED

Każdy cylinder jest jakby mrożonym deserem czasu.
Ja, ich hab das mit einem B ausgesprochen - Billiarde.

TED

Okresowo, wyciągają cylinder lodu, jak leśnicy zużytą łuskę z broni, z beczki przy wiertle.
Wie Wildhüter, die eine Hülse aus dem Lauf ihres Gewehres entnehmen, entnehmen die Arbeiter regelmäßig eine Kapsel aus Eis.

TED