ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny polsko-niemiecki Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

imperf vt auf- wiegeln, aufhetzen
~ się sich auflehnen

ECTACO słownik polsko-niemiecki Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

AUFLEHNEN: SICH AUFLEHNEN

REBELLIEREN

REVOLTIEREN

Otwarty słownik polsko-niemiecki V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

aufwiegeln

aufzuwiegeln

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Po dwóch, trzech dniach zaczynasz buntować się fizycznie na różne sposoby.
Nach ein paar Tagen, drei Tagen, neigt man dazu, in einer Reihe von physischen Arten zu rebellieren.

TED

A jednak, ty sama buntujesz się przeciwko tym wizerunkom.
Sie selbst passen nicht zu all diesen Darstellungen.

TED

Kiedy znakowaliśmy rekiny, znakowaliśmy je z dziobu łodzi, a czasem rekiny buntowały się!
Wenn wir unsere Haie mit Anhängern bestücken, so machen wir das vom Bug unseres Schlauchboots aus – schnell ran!

TED

Kiedy znakowaliśmy rekiny, znakowaliśmy je z dziobu łodzi, a czasem rekiny buntowały się.
Wenn wir unsere Haie mit Anhängern bestücken, so machen wir das vom Bug unseres Schlauchboots aus – schnell ran! – reagieren die Haie manchmal.

TED