ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny polsko-niemiecki Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

conj denn, nämlich, weil
pośpiesz się, bo nie zdążysz beeile dich, sonst kommst du zu spät

Słownik z zakresu kontroli finansowej polsko-niemiecki

(m) Gutschein

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Trzeba zmienić wszystko co nas otacza, bo inaczej nie rozwiążemy tego problemu.
Alles um uns herum muss sich ändern, sonst werden wir dieses Problem nicht lösen.

TED

Społeczeństwo jednorazówek nie może zostać ograniczone, bo stało się globalne.
Die Wegwerfgesellschaft kann nicht eingedämmt werden, sie ist global geworden.

TED

Należy on do grzybów-gigantów, bo jest jednym z największych organizmów na Ziemi.
Hier sind wir wieder auf der Erde und Sie sehen, wie der Pilz diesen Baum befällt.

TED

"Chwilowe szczęście" to dość skomplikowany proces, bo które emocje da się zmierzyć?
Und sie sind alle -- Glück für Augenblicke ist ein ziemlich komplizierter Prozess.

TED

Bo brak odczuwania żalu jest, w sumie, jedną z charakterystycznych cech socjopatów.
Es ist übrigens auch charakteristisch für gewisse Arten von Gehirnschädigungen.

TED