à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ARBITRAL

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

d’arbitrage, arbitral







































~ izba - (f.) chambre d’arbitrage~ krajowa - (f.) chambre nationaled’arbitrage~ klauzula - (f.) clause/conventiond’arbitrage~ komisja - (f.) commission arbitrale~ opłata - (m.) droit d’arbitrage~ orzeczenie - (f.) sentence d’arbitrage~ nadać mu moc prawną - conférerà un arbitrage une sanction légale~ uznać - reconnaître la décisiond’arbitrage~ wydać - arbitrer~ zaskarżyć - faire appel contrel’arbitrage~ postanowienie - (f.) clause d’arbitrage~ postępowanie - (f.) procédured’arbitrage~ przedłożyć pod postępowanie - soumettre à l’arbitrage~ roszczenie - (f.) prétention d’arbitrage~ rozstrzygnąć spór drogą - régler unconflit par arbitrage~ rozstrzygnięcie - (m.) règlementarbitral~ sąd - (m.) tribunal/ (f.) courd’arbitrage~ zapis na - (m.) compromisd’arbitrage~ sądownictwo - (f.) juridictiond’arbitrage~ sędzia - (m.) arbitre~ powołany przez arbitrów - (m.) arbitre départageur~ transakcje - (f.) affaires d’arbitrage~ warunki - (f.) conditions d’arbitrage~ wszcząć postępowanie - recourirà l’arbitrage~ wydać orzeczenie - rendre unesentence arbitrale

Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska

arbitral, compromissoire