zaczepiać - tłumaczenie słowa – słownik polsko-angielski Ling.pl

(kogoś) to accost (sb)
(przyczepiać) to attach, to fix
(zawadzić o coś) to catch (on sth)
(zawadzić o coś i rozedrzeć) to snag
~ się to catch on
(dołączać się do większości) to jump/to climb on the bandwagon

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt/vi imperf
1. (przyczepiać) to fasten.
2. (zahaczać) to catch (o coś on sth) .
3. (zagadywać) to accost.
4. (być agresywnym) to attack.vi ~ się (zahaczać się) to catch (o coś on sth)

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt to hook on (podchodzić do kogoś) to assail, to accost (napadać) to attack (czepiać się) to pick (kogoś - on sb)
to catch (czymś o coś - sth on sth)

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

to accost

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZACZEPIĆ

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

imperf hook

Słownik nieruchomości polsko-angielski

to catch

Słownik techniczny polsko-angielski

catch, engage, grapple, hitch

accost

hitch

hook