Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) oburzenie, poruszenie, wrzawa; zgiełk, tumult, harmider;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U (noise) hałas
(colloq, tumult, confusion) wrzawa

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wrzawa, zgiełk, tumult, zamieszanie

Nowoczesny słownik angielsko-polski

rumor

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s hałas, zamieszanie, rozruchy

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n hałas, zamieszanie, wrzawa

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WRZAWA

HARMIDER

ROZRUCHY

KOTŁOWANINA

ROZGWAR

TUMULT

REJWACH

LARUM

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

wrzawa
zamieszanie

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

oburzenie, protest, zamieszanie

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

hałas

rejach

zamieszanie

zgiełk

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It was the basic terms of the treaty and the uproar in the Ecofin Council.
Chodzi o fundamentalne warunki traktatu i poruszenie podczas obrad Rady ECOFIN.

statmt.org

And why is there an uproar when a private collector tries to sell his collection to a foreign museum?
Skąd poruszenie, gdy prywatny kolekcjoner wyprzedaje swoje zbiory do zagranicznego muzeum?

TED

(Renewed uproar in the NI and IND/DEM ranks)
(Ponowne wzburzenie w szeregach posłów niezrzeszonych i grupy IND/DEM)

statmt.org

On the contrary, what we see is uproar.
My, wręcz przeciwnie, mamy do czynienia ze zgiełkiem.

statmt.org

(Uproar in the NI and IND/DEM ranks)
(Wzburzenie w szeregach posłów niezrzeszonych i grupy IND/DEM)

statmt.org