Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

im prędzej ~ lepiej the sooner the better
im wyżej ~ szybciej the higher the faster
~ bardziej/gorzej/lepiej all the more/better/worse
~ niemniej nevertheless
~ samym thus

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

(od ten, to)
1. pron ~ + comparative + gorzej ci będzie, że... it will be the worse for you as...
~ bardziej, że the more soas ...
~ gorzej dla ciebie all the worse for you.
2. conj (so much) the
im wyżej, ~ lepiej the taller, the better
~ lepiej the better
~ bardziej, że especially as
~ niemniej nonetheless, nevertheless

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

1. - zob.
ten -

2. - part:
tym więcej - all the more
im..., tym... - the... the...
im więcej, tym lepiej - the more the better

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

w zwrotach: ~ więcej all the more
im..., ~... the... the...
im więcej, ~ lepiej the more the better

Nowoczesny słownik polsko-angielski

at the same stroke

thereat

all the more