Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.
~ w cel to hit a target
~ dokładnie w cel to pinpoint, to find a target
~ do celu (jadąc, idąc) to find one's way
nie ~ w cel to miss a target
na chybił-trafił at random
~ bilą do łuzy to pot
~ w sedno to hit the nail in the head
~ się to happen, to come up
Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)
vi to hit (w coś - sth
na coś, na kogoś - on (upon) sth (sb))
nie trafiać - to miss, to fail
trafiać do celu - to hit the target
fig.
trafiać do przekonania - to convince
pot.
na chybił trafił - at a guess, at random
trafiać (gdzieś) - to find one’s way
vr
trafiać się - to happen, to come one’s way
ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
MEET
TRAFIĆ
Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)
imperf hit (w coś sth
na coś, kogoś on (upon) sth, sb)
nie ~ miss, fail
Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
catch
hit