losses zob.także strata -
~ Aliantów - Allied losses
~ bojowe; ~ bitewne - combat losses, combat damage
~ bojowe w ludziach - battle casualties, combat casualties, battlefield casualties, combat losses
~, ciężkie - heavy casualties
~ gospodarcze - losses to the economy, economic losses
~ ilościowe - quantitative losses
~ jakościowe - qualitative losses
~ katastrofalne - disastrous losses
~ ludzkie - manpower losses, human losses
~ łączne - total casualties, total losses
~ materialne - material losses
~ nadmierne - excessive losses
~ narastające - rising losses
~ nie do naprawienia - irreparable losses
~ nie do przyjęcia; ~ niedopuszczalne - unacceptable losses, prohibitive losses, insupportable losses
~ niepotrzebne - unnecessary losses
~ nieprzyjaciela - enemy losses
~ niesłychane - unheard of losses
~ nieuniknione - unavoidable losses, inevitable losses
~ nieuzupełnione - unreplaced losses
~ nie związane z bitwą; ~ niebojowe - non-battle casualties
~ państw Osi - hist. Axis losses
~ po obu stronach - losses on both sides
~ pomijalne - negligible losses
~ poniesione - losses suffered, losses sustained
~ poniesione podczas wojny - losses suffered during the war
~ poniesione przez lotnictwo - air losses
~ poniesione przez marynarkę wojenną - naval losses
~ poniesione przez nieprzyjaciela - enemy-suffered losses
~ poniesione przez nieprzyjaciela w bitwie - combat-suffered losses
~ powodziowe - flood damage, flood losses
~ porównywalne - comparable losses, comparative losses
~ przewidywane - anticipated losses
~ sił lotniczych - air losses
~ śmiertelne - casualties
~ terytorialne - territorial losses
~ uboczne - collateral damage
~ w dostawach - delivery losses
~ w ludziach - human losses, personal losses; casualties
~ w okrętach - shipping losses
~ w sprzęcie - equipment losses
~ w uzbrojeniu i sprzęcie bojowym - materiel losses
~ w zabitych i rannych - losses in killed and wounded, casualties in killed and wounded
~ w zaopatrzeniu - supply losses
~ własne - own losses
~ wojenne - war losses
~ wojenne, bezpośrednie - direct war losses
~ wojenne, pośrednie - indirect war losses
~ wśród ludności cywilnej - civilian losses, civilian damage, civilian casualties
~ zadane nieprzyjacielowi - losses inflicted on the enemy, hostile losses, hostile casualties
~ zadane w bitwie - losses incurred in battle
~ znaczne - considerable losses
~ związane z tarciem - fiz. frictional losses

waste

TOLL

losses
~ ciśnienia - pressure losses
~ dla środowiska environmental disbenefits, environmental losses
~ eksplotacyjne operating losses
~ energii energy losses
~ gospodarcze economic losses
~ hydrauliczne hydraulic losses
~ katastrofalne catastrophe losses
~ majątkowe property losses
~ materialne material losses
~ nieodwracalne irreversible losses
~ niepowetowane irreparable losses
~ parowania evaporation losses
~ powodziowe flood losses
~ produkcyjne production losses
~ przesyłowe wody water transmission losses
~ spowodowane tarciem frictional losses
~ środowiskowe environmental losses
~ w dostawie wody water supply losses
~ w sieci network losses, supply pipe losses
~ wody water losses
~ wiody pitnej drinking water losses
~ wody w sieci water leakage losses
~ wody w sieci rozdzielczej losses in water distribution network, water distribution losses
~ wody związane z przeciekami water leakage losses
~ wykryte losses detected
~ z napełniania filling losses
~ z odparowania evaporation losses
~ z tytułu braku ubezpieczenia (powodziowego) uninsured losses
~ z tytułu niedostatecznego ubezpieczenia underinsured losses
~ związane z nieszczelnością leakage losses

disbenefitslosses~ ciepła heat losses~ dla środowiska environmental disbenefits, environmental losses~ materialne material damage~ odcieków odp.leachate losses~ ponoszone przez rybaków losses suffered/sustained by fishermen~ produkcyjne production losses~ technologiczne process/ing losses~ z tytułu zanieczyszczenia środowiska environmental pollution losses

loss

losses