to appear
stawać dobrowolnie przed sądem przysięgłych: to put oneself up before the jury

(zatrzymywać się) to come to rest, to stop
(wstawać) to stand
(przybywać, pojawiać się) to appear
~ dęba to rear
~ do walki w wyborach to fight an election
~ na czworakach to go down on all fours
~ na głowie (aby coś zrobić) to~do one's damnedest
~ wobec czegoś to face sth
~ przed (sądem itp.) to go before
~ się to become, to get, to turn
~ się: co się stało what happened

vi imperf
1. (dźwigać się) to stand up: ~ na głowie to stand on one's head
(fig, dokładać starań) to bend over backwards
(o koniu): ~ dęba to rear.
2. (o przedmiotach) to stand: ~ dęba (o włosach) to stand on end.
3. (zatrzymywać się) to stop.
4. (przybywać) to appear: ~ przed sądem to stand trial.
5. (znajdować się) to stand: ~ wobec czegoś to face/confront sth
~ na wysokości zadania to rise to the occasion
~ po czyjejś stronie to take sb's side.vt imperf
1. (zmieniać się) to become
to get
to grow.
2. (zdarzać się) to happen
co się stało? what happened?
what's the matter?

vi (powstawać) to stand up (zatrzymywać się) to stop, to halt, to come to a standstill
fig.
stawać na głowie - to bend over backwards
stawać komuś na przeszkodzie - to get in sb’s way
stawać po czyjejś stronie - to take sb’s side, to side with sb
fig.
stawać na wysokości zadania - to rise to the occasion
fig.
stawać dęba - to stand on end (o koniu) to rear
zob.
stanąć -

to appear, to turn up~ przed sądem - to come before the court~ przed Trybunałem - to appear before the Court

STANĄĆ

imperf zob. stanąć

wax

turn

stop

halt

get

become

became

appear