glaring, flagrant, rank, gross
rażące niedbalstwo: gross negligence

(niesprawiedliwość) flagrant, ~blatant
(światło) dazzling
(pomyłka itp.) glaring, gross

adj striking, shocking (o świetle) glaring, dazzling (o błędzie, o postępku) gross, crass, glaring (niesprawiedliwość) burning, flagrant

gross, flagrant, glaring~ błąd - glaring/gross error~ brak - flagrant deficiencies~ ignorancja - crass ignorance~ nadużycie - glaring abuse~ naruszenie prawa - flagrant infringement of the law~ niedbalstwo - gross neglect/negligence~ niesprawiedliwość - gross/glaring injustice~ niewdzięczność - flagrant ingratitude~ popełnić - to commit gross ingratitude~ wybaczyć - to pardon gross ingratitude~ niewspółmierność kary - glaring incommensurability of a penalty~ obraza czci - flagrant insult~ pogwałcenie praw człowieka - flagrant violation of human rights~ pokrzywdzenie - glaring injustice~ pomyłka - grave mistake of fact~ sprzeczny z zasadami prawidłowego zarządu - glaringly infringing the rules of proper management~ uchybienie - glaring transgression~ wygórowana kara umowna - glaringly exorbitant contractual penalty~ zaniedbanie - gross negligence

gross~e zaniedbanie gross negligence

pa gross, glaring ~e zaniedbanie gross negligence ~e zaniedbanie obowiązków służbowych gross dereliction of duty ~y brak odpowiedzialności gross irresponsibility nadużyć swoich uprawnień w ~y sposób grossly abuse sb’s position

GLARING

RANK

JARRING

BLAZING

CLAMANT

INVIDIOUS

FLAGRANT

flagrant, glaring, gross

harsh

glaringly

dazzling

blatant