opóźniać - tłumaczenie słowa – słownik polsko-angielski Ling.pl

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

to defer, to delay, to hinder

to delay
(przekładać na później) to postpone, to stall
(przytrzymywać) to detain
(utrudniać) to impede
(podjęcie decyzji) to temporize, (GB t.) to temporise
(rozwój, postęp) to retard
~ się (prace, postęp) to be delayed, to be overdue
~ się (z czymś) to be behind (with/in)
być ~nionym (w pracach) to be/to get behindhand (with work)
(pozostawać z tyłu) to lag behind
(spóźniać się) to be late, to be slow

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt to delay
to postpone, to retard
vr
opóźniać się - to be late, to be behind time, to lag behind (o zegarze) to be slow

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

to delay, to set back, to hold up, to defer

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

to delay~ płatność to delay payment

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

(opóźnić) vt 1. to defiance 2. to delay 3. to set back 4. to hold up

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

delay vt, retard vt

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

delay, retard

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

RETARD

DELAY

DETAIN

DEFER

BACK: SET BACK

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

to delay

Słownik polityki i dyplomacji polsko-angielski

to defer

delay

impede

lag