limitatio
limitation, restriction
(praw, działalności) suppression, constriction, curtailment
(wydatków) retrenchment
(wzrostu, rozwoju, wpływów) strangulation, containment, constraint, restraint
(objętości, natężenia, wielkości) reduction, diminution
~ prędkości speed limit
~ produkcji i rozprzestrzeniania (np. broni jądrowej) non-proliferation
~ umysłowe mental deficiency
znosić ~nie to derestrict, to lift restriction
n nt C limitation
restriction
~ prędkości speed limit
ntr restraint, limitation, restriction, curb, pot. rundown (umysłowe) mental deficiency (tępota) dullness (kosztów) reduction
ograniczenie szybkości - speed limit
podlegający ograniczeniom - subject to restrictions
ograniczenia importu (eksportu) - import (export) restrictions
1. restriction 2. limitation ~a budżetowe budgetary stringency~a finansowe financial constraints~a kredytowe credit stringency ~a odpowiedzialności liability limits ~a ruchu kapitałów restrictions on capital movements ~e kredytu credit limit ~e odszkodowania limit of indemnity~e płynności liquidity squeeze ~e przywilejów podatkowych limitation on tax preferences ~e środków płynnych liquidity squeeze ~e wydatków spending cut ~e zysku profit squeeze
LIMIT
CONFINEMENT
CIRCUMSCRIPTION
RESTRAINT
ABRIDGEMENT
ABRIDGMENT
REDUCTION
CURTAILMENT
n restraint, limitation, restriction
~e prędkości speed limit
~e ruchu (przejazdu) movement restriction
~a przewidziane w założeniu ćwiczenia exercise restrictions
restriction
limitation
reduction
border
brake
constrain
constraint
delimitation
deprivation
qualification
reserve
stint
stringency
stricture
clampdown
encumbrance
curb