vendee, acquirer, buyer
(ziemi) bargainee, customer, emptor, purchaser, taker
(w drodze cesji) transferee
(głównie nieruchomości) vendee, (w drodze cesji, przelewu) - transferee, (ziemi) - bargainee
customer, purchaser
nabywca długu: assignee of a debtnabywca na licytacji sądowej: adjudicatee: nabywca praw majątkowych -acquirer of property rightsnabywca prawa: alienee, cessionary, granteenabywca spadku: purchaser of a deceased's estatenabywca w dobrej wierze: purchaser in good faith, bona fide purchaser, bona fide buyer, innocent purchasernabywca w drodze pierwokupu: pre-emptornabywca w złej wierze: mala fide buyer, purchaser in bad faith, mala fide purchasernabywca wypłacalny: solvent purchasernabywca z mocy prawa pierwokupu: pre-emptornabywca za gotówkę: cash buyer (customer) odwołanie nabywcy: purchaser's callpotencjalny nabywca: eventual buyeruprzywilejowany nabywca: preferential customerwyłączny nabywca: exclusive purchasersiła nabywcza: purchasing powerwartość nabywcza: purchasing powerzdolność nabywcza: purchasing capacity, purchasing power

(a person who buys)
buyer, purchaser, emptor, vendee
synonim: kupujący

buyer, purchaser

n masc C buyer
purchaser

m purchaser, buyer

1. acquirer 2. purchaser, buyer ~ gwarancji collateral taker ~ opcji option buyer ~ w dobrej wierze purchaser in good faith ~ w złej wierze purchaser in bad faith

m
1. purchaser
2. acquirer
3. buyer ~a dużych ilości heavy buyer ~a indywidualny private customer ~a krajowy domestic buyer ~a ostateczny ultimate buyer, final byuer, last buyer ~a potencjalny prospective buyer ~a poważny genuine purchaser ~a praw grantee ~a samochodu car’s purchaser ~a stały regular buyer ~a w dobrej wierze purchaser in good faith ~a w złej wierze purchaser in bad faith ~a weksla buyer of a bill ~a za gotówkę cash buyer ~a zagraniczny foreign buyer ~a z licytacji auction buyer, adjudicatee brak ~ów no buyers ewentualny ~a potential buyer, prospective buyer na koszt ~y buyer’s preferences ponowny ~a repeat buyer poważny ~a serious buyer rynek ~y buyer’s market, buyers’ market, pot. buyers over stały ~a regular buyer

BUYER

PURCHASER

PROCURER

1. purchaser
2. acquirer
3. buyer

buyer, customer

acquirer, purchaser

buyer
purchaser

acquirer

customer