Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Prawa konsumenta, emigranta, członka mniejszości (religijnej, etnicznej, seksualnej)?
Your rights as a consumer, as a migrant, as a member of a minority group (be it religious, ethnic or sexual)?

europa.eu

Zdefiniowano w nim jedynie osobę nielegalnie przybywającą do Unii jako posiadającego prawa nielegalnego emigranta.
It simply defines a person who has entered the territory of the Union illegally as an illegal immigrant who has rights.

statmt.org

Jeśli chodzi o prawa przyznawane emigrantom na terytorium Unii Europejskiej, to bez wątpienia obowiązuje zasada dawania im coraz więcej.
When it comes to the rights granted to migrants on European Union territory, the rule is certainly one of giving more and more.

statmt.org

Panie przewodniczący! Rosyjski emigrant Paweł Strojłow opublikował niedawno rewelacje na temat współpracy między brytyjską Partią Pracy a Związkiem Radzieckim w okresie zimnej wojny.
Mr President, Russian exile Pavel Stroilov recently published revelations about the collaboration between the British Labour Party and the Soviet Union during the Cold War.

statmt.org

Each of you here knows at least one family which includes an emigrant.
Każdy z was, siedzących tu, zna przynajmniej jedna rodzinę, w której jest emigrant.

He went to Hawaii as an immigrant and became naturalized.
Pojechał na Hawaje jako emigrant i dostał w końcu obywatelstwo.

We've got a suspect, a Russian immigrant working as an organ transporter.
Mamy podejrzanego. Rosyjski emigrant. Pracował jako przewoźnik organów.

A Russian émigré working as an organ transporter.
Rosyjski emigrant, który pracuje jako dostawca organów.

A German emigre, Dr. Strohman, patriated here after the war.
Niemiecki emigrant, Dr Strohman, repatriowany do stanów po wojnie.

The German expat Hartmut Papenfus has one here.
Niemiecki emigrant Hartmut Papenfus ma tutaj jednego.

As a Polish emigrant at a time when the Communist regime was still in power in Poland, he was Secretary-General of the World Confederation of Labour for 14 years.
Jako polski emigrant, jeszcze w czasie, gdy w Polsce panował system komunistyczny, pełnił przez 14 lat funkcję Sekretarza Generalnego Światowej Organizacji Pracy.

He's a Sicilian immigrant, name of Ottilio Panza.
Emigrant z Sycylii. Nazywa się Ottilio Panza.

Mr President, Russian exile Pavel Stroilov recently published revelations about the collaboration between the British Labour Party and the Soviet Union during the Cold War.
Panie przewodniczący! Rosyjski emigrant Paweł Strojłow opublikował niedawno rewelacje na temat współpracy między brytyjską Partią Pracy a Związkiem Radzieckim w okresie zimnej wojny.