(Noun) kula, kulka, pocisk, nabój;
put a bullet in sb’s head - strzelić komuś w głowę, zabić kogoś;
rubber bullet - gumowy pocisk;
bite the bullet - zacisnąć zęby, chwycić byka za rogi;
bite the bullet - zacisnąć zęby, chwycić byka za rogi;
n C (metal projectile) pocisk.~ cpds ~ hole n dziurapo kuli
~ proof adj opancerzony, kuloodporny
pocisk, kula
wypunktowanie
spłacany jednorazowo w całości ~ bonds obligacje oferowane na rynku euroobligacji spłacane w całości w terminie zapadalności ~ maturity termin zapadalności z jednorazową spłatą~ repayment jednorazowa spłata
n
1. kula z broni palnej
2. bullets pl instrumenty finansowe o stałym dochodzie bullet wound rana postrzałowaadj. spłacany jednorazowo w całości bullet bonds obligacje oferowane na rynku euroobligacji spłacane w całości w terminie zapadalności bullet loan euroobligacja z wykupem po upływie określonego terminu bullet repayment jednorazowa spłata
kula z broni palnej
kula f, pocisk m
s kula, pocisk
adjustment-incendiary ~ pocisk wskaźnikowo-zapalający
armo (u) r piercing ~ pocisk przeciwpancerny
~-proof kuloodporny
incendiary ~ pocisk zapalający
tracer ~ pocisk smugowy
n kula, pocisk
KULA
POCISK
KULKA
1. (a high-speed passenger train)
pociąg szybki
synonim: bullet train
2. (a projectile that is fired from a gun)
pocisk: : synonim: slug
kula, pocisk
(n) a fixed-interest security with a fixed date of maturity - papiery wartościowe o stałym oprocentowaniu i stałym terminie płatności
The price of that bullet has shot up recently.
wojsk. pocisk
kula
kula (z broni)
bullet wound: rana od kuli, rana postrzałowa
nabój
uzbr. pocisk (strzelecki); kula
~, anti personnel - pocisk przeciwpiechotny
~, blunt - pocisk o tępym końcu
~, canon - kula armatnia
~, conical; ~, conoidal - pocisk stożkowy
~, copper-jacketed - kula z koszulką miedzianą
~, dum dum - kula dum-dum
~, dummy - atrapa kuli, atrapa pocisku
~, enemy - kula nieprzyjaciela, wroga kula
~, expanding - kula dum-dum
~, explosive - pocisk wypełniony materiałem wybuchowym
~, hunting - pocisk myśliwski
~, incendiary - pocisk zapalający
~, iron - kula żelazna, pocisk żelazny
~, lead - kula ołowiana, pocisk ołowiowy
~, machine gun - kula karabinu maszynowego
~, metal - kula metalowa, pocisk metalowy
~, military weapon - pocisk broni wojskowej
~, ordinary - pocisk zwykły
~, multiple - nabój wielopociskowy
~, penetrating - pocisk przebijający
~, pointed - pocisk strzelecki ostro zakończony
~, poison - pocisk zawierająca truciznę
~, retained - pocisk tkwiący w ciele
~, ricocheting - kula rykoszetująca
~, rifle - kula karabinowa, pocisk karabinowy
~, rifle-fired - pocisk wystrzelony z karabinu
~, round - kula okrągła, pocisk okrągły
~, rubber - kula gumowa, pocisk gumowy
~, sharply pointed - pocisk o ostrym końcu
~, small arms - kula broni strzeleckiej, pocisk strzelecki
~, sniper's - kula snajpera
~, soft point; ~, soft-nosed - pocisk o miękkim końcu
~, steel - kula stalowa
~, stray - zabłąkana kula
~, tracer - pocisk smugowy
~, wood; ~, wooden - pocisk drewniany
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Direct investments are by no means the magic bullet they are made out to be.
Bezpośrednie inwestycje zdecydowanie nie są taką lokomotywą, za jaką mają uchodzić.
The belief is that we have this silver bullet which will change everything.
Istnieje wiara, iż mamy do dyspozycji panaceum, które wszystko zmieni.
His request for the use of a bullet-proof car had been denied by the Pakistani authorities.
Władze Pakistanu odmówiły przydzielenia mu kuloodpornego samochodu.
There is no magic bullet to turn around the European Union economy.
Nie ma żadnego cudownego lekarstwa, które pozwoliłoby odwrócić losy gospodarki Unii Europejskiej.
So the bullet point -- sorry, I never do a suit, so I knew that I was going to take this off.
A, co najważniejsze -- przepraszam, nigdy nie noszę garnituru, wiedziałem, że będę musiał to zdjąć.