auction, sale
n fem C auction: sprzedawać na ~i to auction
auction sale~ korzystać z - to profit from an auction~ kupić na aukcji - to buy at auction~ pozasądowa - out-of-court auction~ prowadzić - to conduct an auction~ sądowa - court auction~ sprzedawać na - to sell at auction~ uczestniczyć w - to attend an auction~ wystawić na aukcję - to put up for auction
auction ~a angielska English auction~a błyskawiczna blitz aukction~a horyzontalna horizontal auction~a hurtowa multiple item auction ~a jednokrotna single auction~a klasyczna English auction~a odwrócona reverse auction ~a otwarta open outcry ~a przetargowa tender auction~a równoległa vertical auction~a szkocka Scottish auction~a weksli bill auction ~a wielokrotna vertical auction~a zamknięta sealed-bid auction~a zniżkowa Dutch auction termin ~i auction date kupić na ~i to buy at auction prowadzić ~ę to conduct an auction, hold an auction sprzedawać na ~i to sell at auction wystawiać na ~ę to put for auctio
f auction ~a fikcyjna mock auction ~a holenderska Dutch auction ~a portowa port sale ~a publiczna public auction ~a przymusowa compulsory auction ~a sądowa judical sale ~a towarów pozostawionych w komorze celnej custom auction ~a zniżkowa Dutch auction data ~i auction day termin ~i auction date uczestnik ~i bidder uczestnik ~i dający najwyższą cenę best bidder, highest bidder być wystawionym na ~ę to be up for auction kupić na ~i to buy at auction odnieść korzyść z ~i to benefit from auction prowadzić ~ę to conduct an auction, to hold an auction przeprowadzić ~ę to hold an auction sprzedawać na ~i to sell at auction uczestniczyć w ~i to attend and auction wystawić na ~ę to put for auction
AUCTION
f auction
auction, auction sale, sale byauctio
f auction
sale
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Aukcje są wyłączone z tych przepisów UE, jednak w niektórych krajach przepisy dotyczące sprzedaży na odległość mają również zastosowanie do aukcji internetowych.
If the product you bought is not as described, you can send it back and ask for a refund.
Tomorrow is the bachelor auction, and I plan to win you,
Jutro jest aukcja kawalerów i planuję wygrać pana, panie burmistrzu.
The auction starts on Monday, and the shipment arrived three days late.
W poniedziałek jest aukcja, a transport spóźnił się o trzy dni.
I thought this auction would be more fun, but it's kind of sad.
Myślałam, że ta aukcja będzie zabawniejsza a jest w sumie smutna.
And what better way than through a slave girl auction? Charlie.
Nie ma na to lepszego sposobu niż aukcja niewolnic. Charlie?
Ladies and gentlemen, the auction closes in five minutes.
Panie i panowie. Aukcja kończy się za 5 minut.
All he cares about is his stupid horse sale.
Wszystko, o co dba to jego głupia aukcja koni.
Man, it's the last thing Hank needs with the horse sale coming up.
Człowieku, ostatnią rzeczą, której potrzebuje Hank jest nadchodząca aukcja koni.
Every Wednesday night, they auction some of the girls off.
Każdej nocy środa, oni aukcja niektóre z dziewcząt off.
I can assure you that this is a clean and fair auction.
Mogę was zapewnić że to czysta i uczciwa aukcja.
It is not a London auction in which our task is to outbid each other.
To nie jest aukcja w Londynie, na której zadaniem jest wzajemne przelicytowanie się.
But I'm pretty sure no one realized the auction was bogus.
Ale jestem prawie pewien że nikt nie zorientował się że aukcja była ustawiona.
We have a date and I'm not running that auction alone.
Mamy spotkanie i nie poprowadzę tej aukcja sama.
I have all this fund-raiser stuff Auction things to pick up
Jesteś wolna? Mam to zbieranie funduszy. - Aukcja potrzebuje naszej pomocy.
So this auction is for students only.
Więc? - A to aukcja tylko dla studentów.
Now that Europe is nothing but a great big auction.
Ta Europa to jedna wielka aukcja.
Okay, when and where is this auction?
Gdzie i kiedy jest tak aukcja?
Our next auction is about to begin.
Nasza następna aukcja zaraz się rozpocznie.
I know what a silent auction is.
Wiem co to jest cicha aukcja.
There is an auction next week in Nairobi.
W przyszłym tygodniu w Nairobi jest aukcja.
Every single auction coincides with Lukis or Van Coon travelling to China.
Każda pojedyncza aukcja współgra z podróżami Lukisa i van Coona do Chin.
What a fine auction this will be!
Cóż to będzie za aukcja.
I thought it was a silent auction.
Myślałem, że to cicha aukcja.
And there's a birthday soon.
Niedługo aukcja i czyjeś urodziny.
This is a very exclusive auction.
To jest bardzo ekskluzywna aukcja.
This auction is by appointment only, sir.
To prywatna aukcja, proszę pana.
Not till the auction starts.
Dopóki nie zacznie się aukcja.
How'd the horse sale go today?
Jak poszła dzisiejsza aukcja koni?
Well, this is a silent auction.
To tak zwana cicha aukcja.
The auction is in an hour.
Aukcja będzie za godzinę.
Or an arms dealer auction?
Czy jakaś aukcja broni?
If the auction is aborted again,
Jeśli aukcja zostanie znowu odwołana,
Or an arms dealer auction?
Albo aukcja dilerów broni?
Wait, the auction is today?
Aukcja jest dzisiaj?
The Vandergeld Foundation's annual charity auction.
Coroczna aukcja charytatywna Fundacji Vandergeld.
Joey, it is an auction.
Joey, to aukcja.
Ladies and gentlemen, that concludes the auction for today.
panie i panowie, aukcja sie konczy juz dzisiaj