Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) (po)radzić, doradzić/doradzać, służyć radą, udzielić/udzielać porad; zalecić/zalecać; biznes powiadomić/powiadamiać, zawiadomić/zawiadamiać, (po)informować;
advise doing - doradzać zrobienie czegoś;
advise with sb - (Verb) naradzać się, konsultować się z kimś, poradzić się kogoś;
advise against - przestrzegać/odradzać komuś coś;
advise sb - doradzać komuś;
keep me advised - proszę mnie informować;
advise restraint - zalecać powściągliwość;
advise sb of sth - powiadamiać/informować kogoś o czymś;
advise caution - zalecać ostrożność;
advise sb to do sth - radzić komuś, żeby coś zrobił;
advise sb to do sth - radzić komuś, żeby coś zrobił;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

radzić, doradzać, informować, powiadamiać
~ (against) przestrzegać (przed)

Słownik finansowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r


1. awizować
2.zawiadamiać

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

vt
1. radzić, doradzać
2. zawiadamiać, powiadamiać, informować, awizowaćto advise a bill awizować wekselto advise against raising the matter odradzić poruszenie sprawyto advise by cable awizować telegraficznieto advise in confidence informować poufnie to advise in due course zawiadamiać we właściwy sposób to advise in question of law doradzać w kwestiach prawnych

Słownik biznesmena angielsko-polski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

awizować (wysyłać awizo), notyfikować

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

1. zawiadamiać, powiadamiać 2. radzić, doradzać

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

vt radzić (sb komuś)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PORADZIĆ

RADZIĆ

DORADZAĆ

ZALECAĆ

NAPROWADZAĆ

UPRZEDZAĆ (O CZYMŚ)

POUCZAĆ

POWIADOMIĆ

AWIZOWAĆ [FIN.]

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

radzić
przestrzegać
doradzać

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

zalecać (doradzać), radzić, informować
to advise in due course: zawiadamiać we właściwy sposób
to advise on question of law: doradzać w kwestiach prawnych

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

doradzić

komunikować

zawiadamiać

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I would be grateful if Parliament's Bureau could advise on the necessary measures.
Byłbym wdzięczny, gdyby Prezydium udzieliło informacji na temat koniecznych środków.

statmt.org

I hope that you will be generous enough to advise me on the content of that vision.
Mam nadzieję, że zechce pani udzielić mi wskazówek co do kształtu tej wizji.

statmt.org