á
í
ñ
ü
¡
Wielki słownik hiszpańsko-polskiautor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna

f
1.
klucz m
~ falsa wytrych m
~ maestra klucz uniwersalny (do wszystkich zamków w domu)
bajo la ~ pod kluczem
echar la ~ zamykać na klucz
falsear la ~ podrobić klucz
przen. recoger las ~s wyjść jako ostatni (skąd)
torcer la ~ przekręcić klucz (w zamku)
ahí te quedan las ~s rób odtąd, co chcesz
2.
techn. klucz m
~ inglesa klucz francuski, kastet m
3.
kurek, kran m
4.
zawór, wentyl m
5.
kurek m (broni palnej)
6.
klucz do nakręcania zegarów
7.
wentyl m, klapa f, piston m (instrumentu dętego)
8.
muz. klucz m
9.
przen. klucz m

Słownik hiszpańsko-polski HaraldG

f klucz m (t muz)
kurek m
sport chwyt m
~ de contacto kluczyk m zapłonu
~ inglesa klucz francuski
~ maestra klucz matka
~ en mano pod klucz

Słownik uniwersalny hiszpańsko-polskiCopyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)

m klucz m
cerrar con ~ zamknąć na klucz
~ inglesa klucz francuski
zawór m
s p o r t. chwyt

Słownik techniczny hiszpańsko-polskiAnna Kienzler


1. kurek m, klucz m
2. kod m