growth; increase; rise; expansion; (postawa) stature
~ ciśnienia - increase in pressure, pressure rise
~ ciśnienia gazów prochowych - increase in powder gas pressure
~ gwałtowny - rapid growth, explosive growth
~ ilościowy - quantitative growth
~ kąta natarcia - fiz. increase in angle of attack
~ liczebny - numerical rise
~ liczebny stanu osobowego - increase in personnel strength
~ nakładów na obronę - increase in defence spending
~ napięć międzynarodowych - rise in international tensions
~ oporu - aerodyn. drag rise, drag increase
~ potencjału wojennego - increase in war potential
~ potęgi - rise in power
~ prędkości - increase in velocity
~ prędkości schodzenia - lotn. increase in descent rate
~ procentowy - percentage increase
~ pulsu - med. rise in pulse rate
~ sił zbrojnych - increase in armed forces
~ stanu liczebnego - numerical increase
~ śmiertelności - increased mortality
~ temperatury - increase in temperature, temperature rise
~ tonażu - mar. increase in tonnage
~ wagi - increase in weight
~ wielkości - size increase
~ wielkości statków - growth in the size of the ships
~ wydatków - increase in expenditure
~ wydatków na obronę - increase in military expenditure, rise in defence spending, increase in defence spending
~ wydatków na zbrojenia - increase in armament spending
~ wymiany handlowej - growth of trade
~ zachmurzenia - meteo. increase in cloudiness
~ zagrożenia - increase in danger
~ zanieczyszczenia - środowiska -OŚ increase in environmental pollution
~ zasięgu - increase in range
~ zasięgu wykrywania - increase in detection range
~ zdolności niszczycielskiej współczesnej broni - increase in thedestructive power of modern weaponry
~ zużycia energii - increase in energy consumption
~ żołnierza - soldier's stature; soldier's height

1. (the act of increasing something
"he gave me an increase in salary")
increase, step-up
synonim: przyrost
synonim: zwyżka

2. ( (of a standing person) the distance from head to foot)
stature, height: :

(wzrastanie) growth
(zwiększanie się) increase, rise
(przyrost) gain
(o człowieku) height
(powiększanie się) augmentation
(rozrost) expansion, multiplication
~ gospodarczy economic growth
tempo ~tu growth rate

n masc U 1. (wzrastanie) growth
increase
rise. 2. (człowieka) height
stature: on ma 2 metry ~u he is 2 metres tall wysokiego/niskiego ~u tall/short

rise, increase, gain, growth, hike, increment, upturn, recovery~ bankowego oprocentowania - rise in the bank rate~ cen - appreciation in prices, price increase, escalation of prices, rise in prices~ ciągły - sustained/ongoing growth~ ekonomiczny - economic growth~ gospodarczy - economic growth~ konsumpcji - consumption increase~ kosztów utrzymania - rise/increase in the cost of living~ notowań wyborczych - gain~ obrotów po promocji - sales response~ o 10% - rise by 10%, 10% rise~ pełnego kosztu produkcji - increase in the full cost of production~ płac - pay increase~ podaży - growth in supply~ popytu - accretion of demand~ procentowy - percentage increase~ produkcji - output increase~ przyśpieszony - accelerated growth~ równomierny - steady growth~ skokowy - discontinuous growth~ spożycia - consumption growth~ stopa - growth rate~ stopy życiowej - rise in living standards~ temperatury - rise in temperature~ tempo wzrostu ludności - population replacement rate~ uświadomienie - raising of awareness~ wartości - rise in value, appreciation, gain~ aktywów - appreciation of assets~ zaludnienia - rise in population~ zapobiegać wzrostowi nakładu połowowego - to prevent an increase in fishing effort~ zarobków - rise in wages~ zrównoważony - sustained/balanced growth

increase, growth, boom ~ aktywów asset growth~ bilansowy balanced growth ~ cen price increase~ dochodów growth of income~ inflacji inflationary boom~ inwestycji increase in investment ~ kosztów increase in the cost ~ kursów akcji boom in equities ~ obrotu pieniężnego monetary growth ~ płac increase of wages ~ podatku tax increase ~ popytu accretion of demand ~ procentowy percentage increase~ udziałów share growth~ wartości appreciation~ wartości poprzez kapitalizację odsetek accretion ~ wartości portfela papierów wartościowych portfolio appreciation ~ wydatków increase in spending~ zysku earnings growth fundusz na ~ growth fundstopa ~u growth rate

m
1. increase, growth, boom ~ bilansowy balanced growth ~ cen
1. escalation of prices
2. price increase
3. price bike
4. price rise ~ cykliczny cyclical growth ~ demograficzny population growth ~ dostępnych informacji komp. Rational Overchoice ~ gospodarczy economic growth ~ importu import growth ~ inflacji inflationary boom, surge of inflation ~ inwestycji increase in investment ~ kosztów utrzymania increase in the cost of living ~ kursów akcji boom in equities ~ ludności increase in output ~ nieprzerwany sustained growth ~ notowań wyborczych gain ~ o …% w skali rocznej increase at an annual rate of … per cent ~ obrotu pieniężnego monetary growth ~ oczekiwany growth target ~ opłacalności gain in profitability ~ płac increase of wages ~ popytu accretion of demand ~ procentowy percentage increase ~ produkcji increase in production, increase in output ~ przyrostowy incemental increase ~ stabilny stable growth ~ sprzedaży sales growth ~ wartości appreciation ~ wartości portfela papierów wartościowych portfolio appreciation ~ wartości przez kapitalizację odsetek accretion ~ wydajności productivity growth ~ wydatków increase I expenditure ~ zrównoważony balanced growth ~ zysku earnings growth gwałtowny ~ sharp rise hamulce ~u impediments to grow poważny ~ substantial rise równanie ~u growth equation stopa ~u growth rate teoria ~u theory of growth wykazywać ~ to show an increase

growth n, increase n, stature n

SIZE

INCREASE

GROWTH

AUGMENTATION

RISE

UPGROWTH

UPSWING

ACCESSION

STATURE

HEIGHT

1. increase, growth, boom

m growth, development
(cen, kosztów) rise, increase
(człowieka) stature, height
człowiek średniego ~u man of medium height

growth, increase

growth
increase

increase
rise
~ bezrobocia - increase in unemployment, rise in unemployment
~ chwilowy - temporary increase
~ płacy - pay rise
~ sprzedaży - increase in sales
~ stały - constant increase
~ wynagrodzeń - salary rise, remuneration rise
~ zatrudnienia - increase in employment

growthincrease~ coroczny annual growth~ ilości gospodarstw domowych odp. increase in household numbers~ liczbowy numerical growth~ objętości wytwarzanych odpadów stałych increase in the volume of solid wastes generated~ roślinności vegetation growth

boom

boost

build-up

development

escalation

increment

raise

risen

rising

rose

uptick

buoyancy

gain

buildup