associate
~ zbrodni - accomplice

(współuczestnik) associate
wspólnik zbrodni: accomplicecichy wspólnik: sleeping partner

(a person who is a member of a partnership)
partner
synonim: partner

partner, co-partner, associate
(przestępstwa) accomplice

n masc C
1. (econ) partner
associate.
2. (leg) accomplice

partner, shareholder, company member, stockholder, associate, (co) partner~ cichy - sleeping partner~ interes wspólników - interests of partners/ shareholders~ jawny - registered partner~ jedyny - sole shareholder~ komandytariusz - limited/silent partner~ komplementariusz - active partner~ majątek wspólników - partners property~ odpowiadający całym swoim majątkiem - associate/unlimited/general partner~ pełna odpowiedzialność - unlimited liability of a partner~ pozorny - ostensible partner~ przejąć udział - to take over a partner~ przestępstwa - co-perpetrator of a crime, accomplice~ rzeczywisty - acting partner~ spadkobierca wspólnika - partner’s/ shareholder’s heir~ spółki akcyjnej - stockholder, shareholder~ spółki cywilnej - partner~ spółki jawnej - general partner~ spółki jednoosobowej z o.o. - founder, shareholder~ spółki z o.o. - shareholder~ uchwała wspólników - partners’/ shareholders resolution~ udział we wspólnym majątku wspólników - share in partners joint property~ wkład - partner’s contribution, shareholder’s contribution~ wyłączony - excluded shareholder~ zbrodni - accomplice~ z ograniczoną odpowiedzialnością - limited partner

partnerwkład ~a partner's contributio

m partner, associate, (w przestępstwie) accomplice ~ cichy dormant partner ~ zarządzający managing partner młodszy ~ junior partner udział ~a partner’s share starszy ~ senior partner wkład ~a partner’s contribution być ~iem kogoś to be in partnership with sb, to be a partner

CONFEDERATE

PARTNER

COPARTNER

SHARE-HOLDER

ACCOMPLICE

partner, associate

m partner, co-partner
(współpracownik) associate
(zbrodni, złego uczynku) accomplice

associate

accessory

co-partner

stakeholder