Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In fact, we no longer even have a choice: we need women for economic development.
Na dobrą sprawę nie mamy wyboru: kobiety są potrzebne dla rozwoju gospodarczego.

statmt.org

And they that did eat were about five thousand men, besides women and children.
A tych, którzy jedli, było około pięciu tysięcy mężów, oprócz niewiast i dziatek.

Jesus Army

Lethal injection given to Teresa Lewis, a woman with low IQ who plotted to kill her husband and stepson.

www.guardian.co.uk

Everything is possible: a conclave, like in the Catholic church, a woman as my successor, no Dalai Lama anymore, or perhaps even two, since the Communist party has, astonishingly enough, given itself the right to be responsible for reincarnations.

www.guardian.co.uk

Soldiers and revenue officials came to visit and take photos, an old woman says.

www.guardian.co.uk

There were two images from Hustler magazine that she found especially shocking: a cartoon of a construction worker drilling a jackhammer into a woman's vagina, and one depicting a woman being fed through a meat grinder.

www.guardian.co.uk

It goes without saying that a woman has a right to her own body.
Nie ma dwóch zdań co do tego, że kobieta ma prawo do własnego ciała.

I would very much welcome if one of those top jobs could go to a woman.
Byłoby wspaniale, gdyby jedno z tych najwyższych stanowisk powierzono kobiecie.

But do you want me the way a man wants a woman?
Ale czy pragniesz mnie tak jak mężczyzna kobiety?

But where will I find a white woman around here?
Ale gdzie ja tu znajdę białą kobietę?

But I've never felt so close to a woman in my life.
Ale ja z nikim wcześniej nie czułem się aż tak blisko.

But being a woman, how could I have taken decision for myself?
Ale jestem kobietą, jak mogę o sobie decydować?

But you're not going to let a woman have the last word.
Ale nie pozwól, by miała ostatnie słowo.

And all you did was fall in love with another woman.
A ty jedyne co zrobiłeś to zakochałeś się w innej kobiecie.

Perhaps I'm not a man who should have a woman like her.
Być może nie jestem mężczyzną, który powinien mieć taką kobietę.

He was with a woman and a boy of about 11.
Był z kobietą i chłopcem w wieku około 11 lat.

What do you tell a woman with two black eyes?
Co mówisz kobiecie z dwoma czarnymi oczyma?

Well, how could she know anything about the woman in white?
Co ona może wiedzieć o kobiecie w bieIi?

Man, a whole book about doing some old woman in!
Człowieku, cała książka o zabiciu jakiejś staruchy!

Can a woman love a man who'd go off and leave her?
Czy kobieta może kochać mężczyznę, który odchodzi i ją zostawia?

Doesn't anyone around here go together like man and woman?
Czy nikt tutaj nie pasuje jak mężczyzna i kobieta?

Why would you buy a woman you've never even seen?
Dlaczego chcesz kupić kobietę, której nigdy nie widziałeś?

Why do you only have one woman on your staff?
Dlaczego masz tylko jedną kobietę wśród pracowników?

Why don't you major in not being such a woman?
Dlaczego się nie skupisz na nie byciu taką babą?

He just found his wife in bed with another woman.
Dopiero co zastał swoją żonę w łóżku z inną kobietą.

They set fire to a 79-year-old woman because she called the police.
Dwa tygodnie temu, jakieś dzieci ulicy podpaliły 79-letnią kobietę, bo wezwała policję.

The head of the family has never been a woman.
Głową rodziny nigdy nie była kobieta.

And you will be the best husband a woman ever had.
I będziesz najlepszym mężem, jakiego może mieć kobieta.

And sometimes he needs to The woman going out to the street.
I czasami musi nagle wyjść na ulicę.

And how more than anything I wanted to be with a woman.
I jak bardzo pragnąłem Być z kobietą

And now I can't be a man or a woman.
I teraz nie mogę być ani mężczyzną ani kobietą.

You are the kind of woman who can get any guy she wants.
Jesteś kobietą, która może mieć każdego faceta...

You are a woman with power and need to use.
Jesteś kobietą, masz władzę i musisz z niej skorzystać.

Any woman would go after the husband, not the baby.
Każda kobieta zabiłaby raczej swojego męża, nie dziecko.

A woman like you has got too much life ahead of her.
Kobieta jak ty ma dużo życia przed sobą.

The woman tell me those things. She did not pay for you, too.
Kobieta, która mi o tym powiedziała... nie zapłaciła też za ciebie.

A woman any man would want to hold in his arms.
Kobieta, którą każdy chciałby mieć w ramionach.

The woman has come here and tried to take her own life.
Kobieta próbowała odebrać sobie życie. Musimy jej pomóc.

Maybe I'm not always the woman you want me to be either.
Kochanie ja też nie jestem zawsze taka jaką chcesz żebym była.

Who knows, one day we might even have a woman working here.
Kto wie, może pewnego dnia będzie tu pracować kobieta.

Which one of you is looking for an old white woman?
Który z was szuka dla starej kobiety białym?

I like to know a woman before making her come.
Lubię znać kobietę, zanim ze mną dojdzie.

I have a friend who's in love with a woman.
Mam przyjaciela, który jest zakochany w kobiecie.

I have one of those with every woman in America.
Mam taką z każdą kobietą w Ameryce.

Maybe I don't want to be a young woman now.
Może ja nie chcę być młodą kobietą?

Perhaps we should call her the hard to find woman.
Może powinniśmy ją nazwać: trudną do znalezienia kobietą.

Perhaps you do not have a woman in your life?
Może w twoim życiu nie ma kobiety.

I must say you're playing very well for a woman of 23.
Muszę powiedzieć, że dobrze grasz, jak na 23 letnią kobietę.

I think we should go out and see the other woman.
Myślę, że powinniśmy wyjść i obejrzeć tę drugą.

Think of me as the second woman in your life.
Myśl o mnie jako o drugiej kobiecie swego życia.

I haven't been able to even look at another woman.
Nie byłem nawet zdolny by spojrzeć na inną kobietę.

No such thing as having a woman without a problem.
Nie ma kobiet bez problemów.

He has no idea how to talk to his woman.
Nie ma pojęcia,jak należy rozmawiać z kobietami

You don't know how to make love to a woman.
Nie wiecie jak się kochać z kobietą. Przepraszam.

I've never seen a woman with more hair on her back.
Nigdy nie widziałem kobiety z taką ilością włosów na plecach.

From now on, you are just a woman like anyone else.
Od teraz jest pani kobietą jak każda inna.